UFO: Alien Invasion Issue Tracker
Go to the previous open issue
Go to the previous issue (open or closed)
Please log in to bookmark issues
Open Bug report #5647 » Open Bug report #5604 Truncated texts and captions: a review
Go to the next issue (open or closed)
Go to the next open issue
geever (geever) has been working on this issue since October 10, 2016 (16:46)
In many places, texts displayed are truncated, because texts' fields or buttons' captions are too short. This issue reviews were this happens. Screenshots... # ... were made in 1024 x 780, with v2.6-dev for windows, build 09/09/2019 # ... were made with colors to summarize the problem (=NOT to say that this is important or not important) ## red: problem in english ## yellow : no problem in english, but in one translation at least ## green : potential problem (short labels in english, but longer in other languages) # ... have direct comments on them # ... are zipped for convenience to regroup them (if there are more than 1) : "options", "skirmish", "campaign", and "Misc" screenshots. Note : the orbiton font is very "wide" and increase this problem; using another font, like DejaVuSans, could reduce the problem without many coding.
Steps to reproduce this issue
Parse the game's windows, and change language.
Comments (1)
Issue basics
  • Type of issue
    Bug report
  • Category
    Not determined
  • Targetted for
    Not determined
  • Status
  • Priority
    Not determined
User pain
  • Type of bug
    Not triaged
  • Likelihood
    Not triaged
  • Effect
    Not triaged
Affected by this issue (1)
People involved
Times and dates
  • Posted at
  • Last updated
  • Estimated time
    Not estimated
Issue details
  • Resolution
    Not determined
  • Reproducability
    Not determined
  • Severity
    Not determined
  • Complexity
    Not determined
  • Platform
    Not determined
  • Architecture
    Not determined
Attachments (1)
Duplicate issues (0)