[http://sourceforge.net/p/ufoai/bugs/462 Item 462] imported from sourceforge.net tracker on 2013-01-28 18:21:29

Key descriptions are gettexted but is shown untraslated. CL_InitInput is called before locale init and gettext use default english. When I add 'Com_Printf("CL_InitInput started\n");' to start of CL_InitInput function, console log tell:
<cut>
CDAudio_Init: No CD in drive.
CDAudio_Init: CD contains no audio tracks.
CD Audio Initialized.
CL_InitInput started
execing autoexec.cfg
"version" is "UFO: Alien Invasion 2.1-dev2 Unknown Dec 9 2006 Linux"
...using language: cs_CZ
...svn revision: unknown
Shared Client/Server Info loaded
...precaching 61 menus
<cut>
I&#039;m not able to fix this. Don&#039;t know the code well to trace it :(.

===== Comments Ported from Sourceforge =====

====== tlh2000 (2007-02-19 10:02:35) ======

Logged In: YES
user_id=116930
Originator: NO

should be fixed in trunk revision #6386
====== tritol (2007-02-20 18:58:29) ======

Logged In: YES
user_id=1020281
Originator: YES

confirmed, thanks