Translation:Shotgun2 slug ammo txt/fr

From UFO:AI

Spécifications techniques : Cartouches Perforantes

NIVEAU DE CONFIDENTIALITE JAUNE

Unité de réaction extraterrestre PHALANX

Document Technique, Autorisation Delta

Classé le : 20 Mars 2084

Auteur : Cdt Paul Navarre, R&D: Division Ingénierie, PHALANX, Commandement des Opérations Atlantique




Considérations générales

Ce chargeur contient 7 cartouches perforantes. Ces munitions sont recouvertes d'une enveloppe de plastique dur, les 'sabots', qui se séparent à la sortie du canon. Les sabots sont tirés par un canon vrillé, et leur vitesse d'éjection est bien supérieure à celles des cartouches ordinaires. Les balles en elles-mêmes sont en acier avec un noyau en aluminium, leur puissance ne doit pas être sous-estimée. Lorsqu'elles sont tirées par des fusils à pompe puissants, ces munitions peuvent même endommager des véhicules armés.

Ce chargeur est conçu pour être utilisé avec le Fusil à Pompe CRC-212. Elles ne conviennent pas au mini-Fusil à Pompe CRC-M9.


Doctrine recommandée

Tout soldat armé d'un fusil à pompe devrait également emporter au moins un chargeur supplémentaire lorsqu'il part sur le terrain. Il n'est pas recommandé d'envoyer nos troupes au combat sans chargeur de rechange.


Addenda

Aucun.




Type de Dommages

Compétence