I've fixed the photos on the issue tracker. In the future, there is a little insert image icon above the description area which you can use to enter image URLs. But we prefer to have the images attached to the post, which you can do after making the report. When viewing the issue, click More Actions at the top right then Attach a file.