The buy/sell lists will always display the options of the goods category you last explicitly clicked on. For example, if you access the buy/sell menu for aircraft, and you last clicked on the secondary weapons category, secondary weapons will be displayed instead of aircraft.