Translation talk:Research/Alien Astrogation/de

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search

Google Sol? :-)


Ich frage mich gerade durch welches Wort man "Notation" ersetzen könnte. Beim ersten mal ist glaube ich "Schreibweise" angebrachter. Aber wie sieht es mit der Verwendung des Wortes bei der Ergebnis-Email aus? Wenn niemand etwas dagegen hat, werde ich dort ebenfalls das Wort "Schreibweise" verwenden. http://www.dict.cc/?s=notation --Skasi am 24.1.10

bin mir nicht sicher ob Schreibweise in diesem Zusammenhang so glücklich wäre. Allerdings weiß ich auch keinen besseren Ersatz ;) --Mattn 09:06, 24 January 2010 (UTC)