Translation:Plasblaster txt/es

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search

Entrada de la OVNIpedia

Propuesta

PARA: Comandante de la Base, PHALANX, Comando de Operaciones del Atlántico

DE: Cte. Paul Navarre, I+D: División de Ingeniería, PHALANX, Comando de Operaciones del Atlántico

FECHA: %02i %s %i

ASUNTO: Propuesta: Artefacto Alienígena - Cañón de Plasma

Comandante, hemos recuperado un cañón de plasma alienígena en el campo de batalla. Esta es un arma nueva extremadamente poderosa que requiere investigación inmediata. Las pruebas preliminares confirman que los disparos del cañón de plasma pueden pasar a través de nuestra armadura de Combate y tienen un alcance mucho mayor que los de otras armas de plasma que hemos recuperado.

Por favor autorice este programa de investigación tan pronto como le sea posible.

--Cte. Navarre


Resultado

PARA: Comandante de la Base, PHALANX, Comando de Operaciones del Atlántico

DE: Cte. Paul Navarre, I+D: División de Ingeniería, PHALANX, Comando de Operaciones del Atlántico

FECHA: %02i %s %i

ASUNTO: Re: Artefacto Alienígena - Cañón de Plasma

Comandante, aquí está mi reporte de nuestra investigación sobre el cañón de plasma alienígena.

Este es por mucho el miembro más pesado que hemos observado en la familia de armas de plasma. La cámara de plasma de alto rendimiento e hileras de plástico mejoradas pueden producir una carga de plasma extraordinariamente grande y letal. El cañón de plasma sacrifica la precisión a cambio de potencia, haciéndolo más adecuado para enfrentamientos a corta distancia.

Recomendamos que cualquier enemigo que porte un de estos sea neutralizado inmediatamente, ya que son un peligro extremo para cualquiera que se encuentre en la línea de fuego.

Nuestras tropas ahora podrán entrenar y combatir con el cañón de plasma como lo harían con cualquier otra arma.

--Cte. Navarre


Tipo de Daño


Habilidad


Vínculos

Stat Suggestions

(This information for reference only; do not translate or include in-game.)


Pro:

1) Extremely high damage.

2) Long range.

3) Large magazines.

4) Large bursts.


Con:

1) Long reload time.

2) Slow-firing.

3) Very high recoil.

4) Mediocre accuracy.


Research Tree Data

(This information for reference only; do not translate or include in-game.)

Prerequisites:
 1 Plasma blaster
Opens:
 Enables production -- Plasma Blaster
 Enables production -- Plasma Blaster Charger