Translation:Heavylaser txt/it
Voce UFOpaedia
Proposta
A: Comandante in Capo, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DA: C.te Paul Navarre, R&S: Dipartimento Ingegneria, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DATA: %02i %s %i
Ogg: Proposta: Laser pesante
Questa è una delle varie proposte che le sottopongo per la ricerca e lo sviluppo di nuove armi laser. Ciascuna di esse dovrà essere sviluppata separatamente a causa delle differenze di dimensione, di livelli di potenza e della complessità dei sistemi coinvolti.
Grazie all'esperienza che abbiamo accumulato dalla nostra ricerca sulle Onde Continue Laser, la mia squadra ed io abbiamo compreso uno o due modi per amplificare ulteriormente i danni inflitti dai nostri laser di fanteria. Tuttavia, questo richiederà importanti attività di ricerca e la raffinazione del nostro prototipo, così come l'ampliamento delle diverse componenti. Il risultato sarà un arma pesante strettamente di fanteria di circa la stessa dimensione e peso del nostro Lancia Missili HPML.
Si stima che questa arma potrebbe essere preziosa nel ruolo di fuoco di copertura o, se utilizzata in modo diretto, come fuoco di sfondamento in grado di distruggere le roccaforti nemiche con un singolo potente colpo. Queste caratteristiche e capacità attualmente sono attualmente assenti nel nostra arsenale di armi pesanti. Le armi terrestri pesanti soffrono normalmente di una mancanza di precisione a lungo raggio, e possono essere difficili da impiegare in situazioni in cui c'è la necessità di evitare danni collaterali. Il laser pesante dovrebbe evitare del tutto questi problemi.
È una possibilità che certamente merita di essere esaminata, Comandante.
- C.te Navarre
Esito
A: Comandante in Capo, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DA: C.te Paul Navarre, R&S: Dipartimento Ingegneria, PHALANX, Comando Operazioni Atlantiche
DATA: %02i %s %i
Ogg: Re: Laser pesante
Comandante, il nostro programma Laser Pesante è stata un successo. Abbiamo creato i prototipi e ora, secondo i vostri ordini, è pronto ad entrare in produzione.
Come promesso, il Laser Pesante è una rivoluzione nel nostro arsenale di armi pesanti. Nelle mani di un soldato qualificato, può fornire un lungo raggio laser continuo molto più preciso di quello delle tradizionali armi pesanti e molto più potente degli altri nostri modelli laser per la fanteria. Noi in DivEngine siamo certi che svolgerà un ruolo essenziale durante tutta la guerra.
Questo non vuol dire che il Laser Pesante non abbia i suoi aspetti negativi. Innanzitutto, è molto ingombrante e molto pesante, il che richiede soldati molto forti per sparare efficacemente. Nonostante le sue dimensioni, è comunque preciso, ma è meno veloce di quanto vorremmo, nel rispondere al fuoco, e il suo consumo di munizioni è sconcertante. Si può consumare un pieno di cartucce al deuterio-fluoro in soli 30 secondi di fuoco continuo. Richiede un gran numero di munizioni da tenere a portata di mano, e, il laser pesante non è particolarmente veloce da ricaricare.
Un altro punto debole è il fatto che il Laser Pesante non può sparare attraverso le nuvole di fumo, gas o incendi. Tutti i nostri laser hanno questo problema; Nubi di materiale rifrangono rapidamente il fascio di luce rendendolo innocui, quindi, dovremo stare attenti alle nostre armi fumogene ed incendiarie. Bisognerà inoltre fare molta attenzione ché passanti o truppe PHALANX non entrino nella traiettoria del suo fascio invisibile. Anche l'esposizione momentanea ad un raggio diretto sgretola le ossa e liquefa la carne. Un colpo agli occhi si tramuterà senza dubbio in una cecità irreparabile. Abbiamo parlato con i nostri ufficiali addestratori e operativi sul capo di questo, e abbiamo sottolineato la questione sicurezza nel nostro manuale di campo, ma non farà male alle truppe sentirlo dire anche da lei, Comandante.
Alieni robotici o blindati potrebbero sopravvivere al raggio per qualche tempo, anche di un laser pesante, prima che la loro armatura ceda. Si consiglia di attaccarli con più soldati alla volta e di concentrare il fuoco, in modo da abbatterli il più in fretta possibile.
Raccomandiamo inoltre che non si sostituiscano tutte le nostre armi pesanti convenzionali con i laser pesanti, Ccomandante. Abbiamo bisogno di un buon equilibrio di armi per sfruttare al massimo i punti di forza delle nostre truppe e le debolezze degli alieni. Un arsenale vario è un arsenale sano, e non ci può essere una facile difesa contro di esso.
Occorrerà almeno una Cella D-F sempre a portata di mano, in modo da poter caricare e utilizzare il Laser Pesante.
- C.te Navarre
Damage Type
Skill
Links
Stat Suggestions
(This information for reference only; Do not translate or include in-game.)
Pro:
1) Very high accuracy.
2) Good range.
Con:
1) Cannot shoot through smoke/gas/fire.
2) Small magazines.
Research Tree Data
(This information for reference only; Do not translate or include in-game.)
Prerequisites: Continuous Wave Laser Operation
Opens: Enables production -- Heavy Laser