Translation:Craft ammo sparrowhawk txt/fr

From UFO:AI

Spécifications techniques : Missile "Épervier"

NIVEAU DE CONFIDENTIALITE NOIR

Unité de réaction extraterrestre PHALANX

Document Technique, Autorisation Sigma -- destiné au Commandant uniquement

Classé le : 19 Mars 2084

Auteur : Cdt Paul Navarre, R&D: Division Ingénierie, PHALANX, Commandement des Opérations Atlantique




Considérations générales

Il s'agit du missile anti-aérien guidé "Épervier", conçu pour être chargé dans le Lance-Missiles AA "Épervier".

Le missile "Épervier" est une antiquité qui n'a jamais dépasser le stade "prototype". Il fut testé pour la première fois en 2019, et utilisait une technologie d'imagerie digitale révolutionnaire à l'époque. C'était une amélioration de l'ancienne technologie de guidage basé sur la "recherche de contrastes". Cette technique utilise un ensemble de caméras optique montées dans l'ogive transparente du missile. L'ordinateur embarqué cherchait le point de l'image ou la variation de contraster est la plus forte, et corrigeait la trajectoire du missile afin de le garder au centre de l'image. Ce système a principalement été employé dans la conception de missiles air/sol, d'autres technologies plus performantes étant mieux adaptées contre les avions.

Le programme Épervier fut abandonné seulement quelques mois avant d'entrer en service. Il était déjà presque prêt à fonctionner, et il l'est totalement maintenant. Il est notre dernier recours à disposition.

Le missile "Épervier" est chargé dans un lanceur à 7 missiles, qui peut être monté sur une attache de fixation appropriée. La portée du missile est bien supérieure à celles des autres armes dont nous disposons à acutellement. Elle est de douze kilomètres grâce à un système de guidage unique. Le missile est protégé des impulsions électromagnétiques pour éviter toute attaque de son système électronique.

Un missile pèse approximativement 65 kg. Un lanceur plein approche les 600 kg.


Doctrine recommandée

L'Épervier devrait être un élément essentiel de notre plan de défense. De préférence, chacun de nos appareils devrait être équipé d'un lanceur à son décollage. La capacité à affaiblir un ennemi, tout en s'en approchant, ne doit pas être sous-estimée. La précision générale de l'arme est faible, nous estimons sa réuissite de tir à 1 contre 12, mais sa portée est considérablement plus importante.

La portée effective du lanceur Épervier dépasse de huit kilomètre celle du Lance-Roquettes TR-20, et de dix kilomètres celle du canon SHIVA. Bien que les dommages de ces derniers soient plus importants lorsqu'ils sont à portée, le danger pour nos pilotes et intercepteurs augmente considérablement à courte portée.

Il est théoriquement possible de détruire un OVNI uniquement à l'aide de lanceurs Épervier en équipant plusieurs appareils. Cependant, notre Responsable des Finances a clairement exprimé son mécontentement sur ce projet, et je dois reconnaître qu'elle n'a pas tort. Je pense toutefois que nous devons garder cette possibilité d'armement en mémoire, en cas d'affrontement contre un OVNI particulièrement dangereux, dont seul l'élimination à distance serait envisageable.


Addenda

Aucun.




Type de Dommages

Compétence