Translation:B teamroom txt/it

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search

Progetto -- Sala di Ricreazione

RISERVATO: LIVELLO NERO

Corpo Contromisure Extraterrestri PHALANX

Costruzioni Precis, Salvacondotto: Sigma -- Riservato: Solo Visione del Comandante

Data: 11 Agosto 2008

Da: Gen. E. Baxter, Comandante in Capo, PHALANX, Comando Operativo del Pacifico



Quadro Generale

Teamroom.png

Sappiamo che sfortunatamente durante tempi di guerra, i soldati soffrono una vita altamente stressante. Allo scopo di sollevare il loro morale, hanno bisogno di un luogo dove lasciarsi andare, in un ambiente libero da gradi e gerarchie. Abbiamo cercato di fornire questo tipo di Relax & Riposo nella forma della struttura della Sala di Ricreazione.

È equipaggiata con una varietà di intrattenimenti, da tavoli per sport a console di gioco all'ultimo grido. È provvista inoltre di un piccolo schermo da cinema montato su una parete, per visioni di film in compagnia. Vi sono distributori per la vendita di bibite alcoliche e non-alcoliche, e un salotto affinché i nostri soldati possano ottenere un grado di privacy lontano dal soffocamento dalla stretta convivenza nella base. Per questo motivo il salotto può essere chiuso dall'interno per un massimo di 30 minuti al giorno da ogni membro del team. Il blocco può essere aperto dal Quartier Generale o da un ufficiale del Quartier Generale o del dipartimento medico in caso di emergenza.

Tutto il nostro equipaggiamento richiede mantenimento, e oserei suggerire che i nostri soldati richiedono la migliore manutenzione in assoluto. La Stanza di Ricreazione è uno dei metodi migliori per mantenerli mentalmente in salute e in buona forma.

Nel caso non abbia accesso ad un Generatore di Corrente operativo, la Sala di Ricreazione verrà chiusa per evitare consumi di energia non necessari.

Dottrina Consigliata

La Sala di Ricreazione è uno strumento importante per mantenere il buon morale tra i soldati e dovrebbe essere costruita in ogni base che ospiti una squadra di combattimento. Fornisce loro diversi strumenti vitali per l'alleviamento dello stress, che renderà più facile gli effetti stancanti dovuti all'affrontare continuamente combattimenti, situazioni di rischio di vita, e la morte quasi sicura di membri della squadra sul campo. Un alto morale è essenziale per la nostra performance nel campo di battaglia e deve essere mantenuto ad ogni costo.

Comunque, devo sottolineare che la Sala di Ricreazione non è un sostituto per l'uscita dalla base. I nostri soldati necessiteranno ancora di permessi di quando in quando in modo da mantenere la connessione con il mondo esterno e la loro salute mentale.

Per quello che riguarda gli attacchi alla base, la Sala di Ricreazione è una installazione a basso rischio con poco o nessun valore strategico. Se degli attaccanti extraterrestri si ritrovassero in questo edificio, sicuramente passerebbero oltre alla ricerca di infrastrutture più sensibili.


Addenda

Nessuna.