Translation:Alien breathing txt/th

จานบินอภิธาน

ข้อเสนอ

ถึง: ผู้บัญชาการฐาน, PHALANX, ฐานปฏิบัติการแอตแลนติค

จาก: ดร. คอนเนอร์, ฝ่ายวิจัย: แผนกชีววิทยา และการควบคุม, PHALANX, ฐานปฏิบัติการแอตแลนติค

วันที่: %02i %s %i

หัวข้อ: ข้อเสนอ : วิธีการหายใจของมนุษย์ต่างดาว

เรียนท่านผู้บัญชาการ,

ระหว่างการชันสูตรศพมนุษย์ต่างดาวที่เราเก็บกู้มาได้ ผมและทีมงานได้พบเครื่องมือบางอย่างที่ฝังอยู่ในคอของพวกมนุษย์ต่างดาว มันมีลักษณะเป็นลูกโลหะกลมตั้งบนแกนสมอง และติดกับหลอดลมโดยตรงผ่านท่อขนาดเล็ก หลอดลมนั้นถูกปิดไว้ด้วยวาล์วหรือตัวกรองบางอย่าง เราเชื่อว่าชิ้นส่วนกลุ่มนี้น่าจะเป็นเครื่องช่วยหายใจ หรือตัวแปลงอากาศ หรืออาจจะเป็นอย่างอื่นก็ได้ เรายังไม่แน่ใจว่ามันทำงานอย่างไร

ผมอยากจะขออนุญาตและขอทุนสนับสนุนในการตรวจสอบอุปกรณ์นี้อย่างละเอียดมากกว่าที่การชันสูตรทั่วไปทำ ในตอนนี้ อะไรก็ตามที่จะช่วยเพิ่มพูนความรู้เกี่ยวกับมหันตภัยของมนุษย์ต่างดาวก็มีประโยชน์ทั้งสิ้น และเราอาจพบข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับวิทยาการและชีววิทยาของมนุษย์ต่างดาวก็ได้ แน่นอนว่าเราต้องเข้าใจก่อนว่่ามนุษย์ต่างดาวหายใจอย่างไร ก่อนที่เราจะสามารถจับมนุษย์ต่างดาวมากักตัวได้

ผล. นาวาเร และทีมของเขาจะช่วยด้านเทคนิคกับเรา เขาได้ให้การสนับสนุนโครงการนี้เต็มที่

ขอแสดงความนับถือ

ดร. คอนเนอร์

ผลลัพธ์

ถึง: ผู้ับัญชาการฐาน, PHALANX, หน่วยปฏิบัตการแอตแลนติค

จาก: ดร. คอนเนอร์, แผนกวิจัยและพัฒนา: ฝ่ายชีววิทยาและการควบคุม, PHALANX, หน่วยปฏิบัติการแอตแลนติค

วันที่: %02i %s %i

หัวข้อ: Re: เครื่องมือหายใจของมนุษย์ต่างดาว

เรียนท่านผู้บัญชาการ,

ผมได้ทำการตรวจสอบเครื่องมือที่พบระหว่างการชันสูตรศพมนุษย์ต่างดาวอย่างละเอียด ผมเชื่อว่าเราพร้อมจะเสนอผลสรุปดังนี้

จากการตรวจสอบการเติบโตของเนื้อเยื่อ และการสร้างบาดแผลบริเวณกล่องเสียงของมนุษย์ต่างดาว เราสรุปได้ว่าเครื่องมือนี้ถูกฝังลงในลำคอของมนุษย์ต่างดาวทั้งแต่อายุน้อย ในระหว่างวัยรุ่น เครื่องมือขนาดของเด็กจะถูกผ่าตัดออกและฝังเครื่องมือขนาดของผู้ใหญ่แทน

เราได้ตรวจสอบความเป็นไปได้ของคุณสมบัติเครื่องมือในหลายด้าน ตั้งแต่เครื่องช่วยบดอาหารจนถึงเครื่องมือปลิดชีพตนเอง แต่คำตอบที่ง่ายที่สุดก็เป็นคำตอบที่ถูกต้อง มันเป็นเครื่องช่วยหายใจ ซึ่งทำให้มนุษย์ต่างดาวสามารถอยู่รอดได้ในสภาวะบรรยากาศของเราเอง และรวมถึงบรรยากาศอื่นๆ ด้วย ตัวอย่างที่เราได้ชันสูตรทุกตัวมีเครื่องมือเหล่านี้ โดยมีคุณสมบัติพื้นฐานเหมือนกัน ซึ่งแสดงว่าการผ่านตัดนี้จำเป็นต่อการอยู่รอดในดาวของพวกมนุษย์ต่างดาว หรืออาจเป็นได้ว่าเราอาจแค่เจอกับพวกตัวอย่างที่ถูกสร้างมาเพื่อการทำงานในต่างดาวอื่น แน่นอนว่าเครื่องมือการหายใจแบบภายนอกย่อมจะสะดวกและประหยัดกว่า หากมนุษย์ต่างดาวพวกนี้จะทำงานในสภาวะที่ไม่เป็นมิตรเพียงระยะสั้นๆ

เครื่องมือนี้ประกอบด้วยตัวกรองแบบวิทยการสูงที่ครอบหลอดลมของผู้ใช้ และถังทรงกลมขนาดเล็กสองใบที่ติดบนแกน เชื่อมติดกับหลอดลมด้วยท่อขนาดเล็ก ถังเหล่านี้จะมีก๊าซผสมที่ถูกอัดในลักษณะของเหลว ซึ่งจะทำหน้าที่เหมือนกับถังออกซิเจนของนักประดาน้ำ ระบบกรองนี้เป็นระบบกึ่งอัจฉริยะ เพราะมันจะคัดสารที่เป็นอันตรายต่อผู้ใช้ออกไป แต่ให้สารที่มีประโยชน์ผ่านเข้าไปได้ ถังนี้จะถูกเติมผ่านช่องขนาดเล็กที่อยู่หลังคอของมนุษย์ต่างดาว จากการตรวจสอบสิ่งที่บรรจุอยู่ในถัง เราจึงได้ทราบถึงข้อมูลที่แน่ชัดของสภาวะบรรยากาศของมนุษย์ต่างดาว ตอนนี้เรามีข้อมูลสารผสมหลายชนิดที่เราเชื่อว่าสามารถจะทำให้มนุษย์ต่างดาวที่ถูกักตัวอยู่สามารถดำรงชีวิตได้ สารผสมบางส่วนคือ สารผสมไนโตรเจน-ออกซิเจน ซึ่งคล้ายกับอากาศของเรา แต่ชนิดอื่นก็ไม่มีออกซิเจนเลย หากสารผสมเหล่านี้ถูกใช้โดยมนุษย์ต่างดาวหนึ่งหรือหลายเผ่าพันธุ์แล้ว, ศัตรูของเราก็น่าจะหายใจในบรรยากาศที่มีแต่มีเธนเท่านั้น

ความแตกต่างอย่างมหาศาลของสารผสมนี้ทำให้เราสับสนทีเดียว ที่จริงแล้วการแยกกลุ่มลูกเรือน่าจะเป็นวิธีที่ประหยัดกว่าการบังคับให้มนุษย์ต่างดาวหลายเผ่าพันธุ์ต้องมาอยู่ในที่เดียวกัน?

แต่หากไม่คิดถึงคำถามในอนาคตแล้ว ผมก็มีความยินดีกับผลลัพธ์ปัจจุบันนี้ เราสามารถทำการกักตัวมนุษย์ต่างดาวในเขตกักกันได้เป็นเวลานาน -- พวกนั้นจะไม่ขาดอากาศหายใจตอนที่ถังอากาศหมดอีกแล้ว ซึ่งปกติมักเกิดหลัง 24 ชม.หากไม่มีการเติมสารผสม ดังนั้นเราไม่ควรชักช้าหากเราสามารถจับพวกนั้นได้

ผมและทีมงานตั้งตารอโอกาสในการได้เจอตัวอย่างที่มีชีวิตอยู่, ท่านผู้บัญชาการ

ขอแสดงความนับถือ,

ดร. คอนเนอร์

Research Tree Data

(This information for reference only; do not translate or include in-game.)

Prerequisites:
 Alien Autopsy -- Taman, OR
 Alien Autopsy -- Ortnok, OR
 Alien Autopsy -- Shevaar

Opens:
 Stun Rod
 Allows live aliens to be held in Containment