Translation:Craft electronics raven txt/hu
Technikai specifikáció: "Holló" ECM zavaróegység
FEKETE BIZTONSÁGI MINŐSÍTÉS
PHALANX Földönkívüli-ellenes Gyorsreagálású Egység
Technikai dokumentum, Sigma Engedély -- Kizárólag a parancsnok részére
Készült: 2084. március 19.,
Paul Navarre alezr., K&F mérnöki részleg, PHALANX, Atlanti Műveleti Parancsnokság
Áttekintés
Az Excalibur program során történt szüntelen erőfeszítéseik során átfésültük a földgolyót, hogy megtaláljuk a Földön fellelhető legjobb alkatrészeket. Olyat kerestünk, amivel repülőgépeinket felszerelve biztosítja túlélésüket az idegen fenyegetéssel szemben. Mint mindig, ezúttal is csak a leges legjobbakat választottuk ki bolygónk védelmére.
Az elektronikus hadviselés, mióta II. világborúban először jelent meg a radar a hadszíntéren, a katonai hadműveletek részévé vált. A radar kicselezésének módszereit folyamatosan fejlesztették amint megjelent a brit szigetek partjainál: az adó magassága alatt repültek, radarzavaró "dipólszórót" alkalmaztak, és később a lopakodó technológia hajnala is eljött. Mindig előnyösebb volt, ha az ellenség inkább későn, mint korán értesül a jelenlétünkről -- vagy ha lehet, ne is vegyen észre. Annál inkább, mivel amit nem lát az ellenség, azt nem tudja lelőni.
Ahogy a jó öreg emberi szemet, az elektronikus célzóberendezéseket és detektorokat is be lehet csapni. Cserébe viszont az ilyen zavaróberendezések is becsaphatóak. Ezt a véget nem érő küzdelmet az elsőbbségért elektronikus hadviselésnek nevezik. Az ECM (Electronic Counter-Measures - az elektronikus hadviselés eszközeinek gyűjtőneve) a gépet védi, amire felszerelik: zavarással, megtévesztéssel, figyelemelterelő csalikkal, és más, hasonló hadicselekkel. Az ECCM (ellen-ECM) az ellenoldalon az ECM hatásait próbálja közömbösíteni. Egy biztos: az idegenek mindkettőben nagyon jók.
Ez okból felvettük a PHALANX listájára a "Holló" elektronikus hadviselési készletet, a világ legfejlettebb ECM csomagját. Ez a legjobb berendezés, amit az emberiség nyújtani tud az ellenséges észlelő, nyomkövető és rávezető rendszerek ellen. Bármely gépet szereljük is fel ezzel, máris jelentősen megnőnek a túlélési esélyei a rakéták és más, önálló lövedékek ellen. Fedélzeti ágyúk ellen kevésbé hatásos, mivel ezek elektronikája a repülőgépben van, amit nem olyan könnyű becsapni vagy zavarni. De még ilyen esetben is számottevő előnyt jelent "Holló" egység.
Fejlett elektronikája miatt nagyon drága, és egy teljes modulhelyet elfoglal a repülőgépen. De egy dolog biztos: az ára még mindig nincs fele akkora sem, mint egy teljes repülőgép elvesztésének az ára.
Alkalmazási javaslat
Felfegyverzett UFO-k ellen küldött repülőgépeket szereljünk fel egy ilyen ECM egységgel vagy további műanyag repülőgéppáncéllal. A "Holló" még a jóval fejlettebb idegen elektronikával szemben is segít pilótáinknak hogy a levegőben is elérjük céljainkat. Az ezzel járó kiadás ugyan visszatartó lehet, de pilótáink és gépeink túlélése hosszú távon kétség kívül indokolja költségét.
Megjegyzés
Nincs.