The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.

Research

msgid	status	en (source)	de	fr	it	es	es_ES	pl	ru	et	cs	sv	th	pt_BR	da	ja	hu	cht	el	uk	zh_CN	sk	ko	fi	tr	bg_BG
laser_txt	[please translate]	wiki: Continuous Wave Laser Operation po: [done]	wiki: Fortgeschrittene Lasertechnologie po: [done]	wiki: Utilisation des Lasers Continus po: [done]	wiki: Tecnologia laser avanzata po: [done]	wiki: Tecnología Láser Avanzada po: [done]	wiki: Tecnología Láser Avanzada po: [done]	wiki: Lasery o pracy ciągłej po: [done]	wiki: Непрерывный режим работы лазера po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Laser se spojitou vlnou po: [done]	wiki: Kontinuerlig våglaserteknologi po: [done]	wiki: การทำงานของคลื่นเลเซอร์แบบต่อเนื่อง po: [done]	wiki: Operação Laser de Onda Contínua po: [done]	wiki: Udvidet bølgelaserteknologi po: [done]	wiki: 持続波レーザー技術 po: [open]	wiki: Folytonos Üzemű Lézer po: [done]	wiki: 連續波雷射操作 po: [open]	wiki: Χρήση Laser Συνεχούς Κύματος po: [open]	wiki: Лазер неперервної дії po: [open]	wiki: 微型激光技术 po: [open]	wiki: Laser so spojitou vlnou po: [open]	wiki: 지속파 레이저 운용 po: [open]	wiki: Yhtäjaksoisen Laserin Käyttö po: [done]	wiki: Sürekli Dalga Lazer İşletmesi po: [open]	wiki: Лазер с непрекъснат режим на работа po: [open]
alien_breathing_txt	[please translate]	wiki: Alien Breathing Apparatus po: [done]	wiki: Außerirdischer Atmungsapparat po: [done]	wiki: Appareil Respiratoire Alien po: [done]	wiki: Apparato Respiratorio degli Alieni po: [done]	wiki: Aparato de Respiración Alienígena po: [done]	wiki: Aparato de Respiración Alienígena po: [done]	wiki: Aparat oddechowy Obcych po: [done]	wiki: Дыхательный аппарат пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate hingamisaparaat po: [open]	wiki: Dýchací přístroj pro cizáky po: [done]	wiki: Utomjordisk andningsapparat po: [done]	wiki: ระบบการหายใจของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Aparato Alienígena para Respirar po: [done]	wiki: Rumvæsen - Åndedrætsapparat po: [done]	wiki: エイリアンの呼吸装置 po: [open]	wiki: Idegen Légzőkészülék po: [done]	wiki: 異形呼吸裝置 po: [open]	wiki: Εξωγήινος Αναπνευστήρας po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形呼吸器 po: [open]	wiki: Dýchacie ústrojenstvo mimozemšťanov po: [open]	wiki: 외계인 호흡 장치 po: [open]	wiki: Alienien hengityslaitteet po: [done]	wiki: Uzaylı Soluma Aygıtı po: [open]	wiki: Извънземен аспираторен апарат po: [open]
alien_materials_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Alien Materials po: [done]	wiki: Außerirdische Werkstoffe po: [done]	wiki: Matériaux Aliens po: [done]	wiki: Leghe Metalloplastiche Aliene po: [done]	wiki: Materiales Alienígenas po: [done]	wiki: Materiales Alienígenas po: [done]	wiki: Materiały Obcych po: [done]	wiki: Инопланетные сплавы po: [done]	wiki: Tulnukate sulamid po: [open]	wiki: Cizácké materiály po: [done]	wiki: Utomjordiska material po: [open]	wiki: วัสดุของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Materiais Alienígenas po: [open]	wiki: Rumvæsen materialer po: [open]	wiki: 地球外の素材 po: [open]	wiki: Idegen Anyagok po: [done]	wiki: 異形材料 po: [open]	wiki: Εξωγήινα Υλικά po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星材料 po: [open]	wiki: Mimozemské materiály po: [open]	wiki: 외계물질 po: [open]	wiki: Alienien materiaalit po: [done]	wiki: Uzaylı Malzemeleri po: [open]	wiki: Извънземни материали po: [open]
antimatter_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Antimatter po: [done]	wiki: Antimaterie po: [done]	wiki: Antimatière po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antymateria po: [done]	wiki: Антиматерия po: [done]	wiki: Antiaine po: [open]	wiki: Antihmota po: [done]	wiki: Antimateria po: [open]	wiki: ปฏิสสาร po: [done]	wiki: Anti-matéria po: [done]	wiki: Antistof po: [open]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Antianyag po: [done]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Αντιύλη po: [open]	wiki: Антиматерія po: [open]	wiki: 反物质 po: [open]	wiki: Antihmota po: [open]	wiki: 반물질 po: [open]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Karşıtmadde po: [open]	wiki: Антиматерия po: [open]
antimatter_extra_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Antimatter po: [done]	wiki: Antimaterie po: [done]	wiki: Antimatière po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antymateria po: [done]	wiki: Антиматерия po: [done]	wiki: Antiaine po: [open]	wiki: Antihmota po: [done]	wiki: Antimateria po: [open]	wiki: ปฏิสสารเพิ่มเติม po: [done]	wiki: Anti-matéria po: [open]	wiki: Antistof - ekstra po: [open]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Antianyag po: [done]	wiki: 反物質進階 po: [open]	wiki: Αντιύλη po: [open]	wiki: Антиматерія po: [open]	wiki: 反物质 po: [open]	wiki: Extra antihmota po: [open]	wiki: 반물질 po: [open]	wiki: Antimateria extra po: [Source updated: Check for changes]	wiki: Karşıtmadde po: [done]	wiki: Антиматерия po: [open]
alien_origins_txt	[please translate]	wiki: Alien Origins po: [done]	wiki: Herkunft der Außerirdischen po: [done]	wiki: Les Origines Aliennes po: [done]	wiki: Le Origini degli Alieni po: [done]	wiki: Origen Alienígena po: [done]	wiki: Origen Alienígena po: [done]	wiki: Pochodzenie Obcych po: [done]	wiki: Происхождение пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate päritolu po: [open]	wiki: Původ cizáků po: [done]	wiki: Utomjordisk härkomst po: [open]	wiki: ที่มาของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Origem Alienígena po: [done]	wiki: De fremmedes oprindelse po: [open]	wiki: エイリアンの起源 po: [open]	wiki: Az Idegenek Eredete po: [done]	wiki: 異形起源 po: [open]	wiki: Προέλευση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形起源 po: [open]	wiki: Pôvod mimozemšťanov po: [open]	wiki: 외계인 기원 po: [open]	wiki: Alienien syntyperä po: [done]	wiki: Uzaylı Kökeni po: [done]	wiki: Произход на извънземните po: [open]
alien_theory_txt	[please translate]	wiki: UFO Theory po: [open]	wiki: UFO Theorie po: [open]	wiki: Théorie des OVNI po: [done]	wiki: Teoria degli UFO po: [done]	wiki: Teoría OVNI po: [done]	wiki: Teoría OVNI po: [done]	wiki: Teoria UFO po: [open]	wiki: Теория НЛО po: [done]	wiki: UFO teooria po: [open]	wiki: Teorie UFO po: [done]	wiki: UFO-teori po: [open]	wiki: ทฤษฎีจานบิน po: [open]	wiki: Teoria dos OVNIs po: [open]	wiki: Ufoviden po: [open]	wiki: UFO理論 po: [open]	wiki: UFO Elmélet po: [done]	wiki: 幽浮理論 po: [open]	wiki: Θεωρία UFO po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: UFO理论 po: [open]	wiki: Teória o UFO po: [open]	wiki: 외계인 이론 po: [open]	wiki: Ufo Teoria po: [open]	wiki: UFO Teorisi po: [open]	wiki: Теория на НЛО po: [open]
xvi_census_txt	[please translate]	wiki: XVI Census po: [done]	wiki: XVI Erhebung po: [done]	wiki: XVI Recensement po: [done]	wiki: XVI Censimento po: [done]	wiki: Censo XVI po: [done]	wiki: Censo XVI po: [done]	wiki: Spis XVI po: [done]	wiki: Перепись населения (XVI) po: [done]	wiki: Rahvaloendus (XVI) po: [open]	wiki: MVI sčítání po: [done]	wiki: XVI Folkräkning po: [open]	wiki: จำนวนผู้ติดเชื้อ XVI po: [open]	wiki: Censo XVI po: [open]	wiki: Udenjordisk virusinfektion po: [open]	wiki: 地球外ウイルス感染の調査 po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: XVI普查 po: [open]	wiki: Απογραφή ΕΜΙ po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 病毒普查 po: [open]	wiki: MVI sčítanie po: [open]	wiki: 외계 바이러스 감염 조사 po: [open]	wiki: Kuudestoista väestönlaskenta po: [open]	wiki: XVI Sayımı po: [done]	wiki: XVI-преброяване po: [open]
craft_alien_astrogation_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Alien Astrogation po: [done]	wiki: Außerirdische Navigation po: [done]	wiki: Astronavigation Alienne po: [done]	wiki: Astronavigazione Aliena po: [done]	wiki: Astrogación Alienígena po: [done]	wiki: Astrogación Alienígena po: [done]	wiki: Astronawigacja Obcych po: [open]	wiki: Навигационная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká kosmonavigace po: [done]	wiki: Utomjordisk Astronavigation po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Navegação Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsennavigation po: [open]	wiki: エイリアンの星間航行技術 po: [open]	wiki: Idegen Űrnavigáció po: [done]	wiki: 異形導航裝置 po: [open]	wiki: Αστροπλοήγηση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星导航 po: [open]	wiki: Mimozemská navigácia po: [open]	wiki: 외계인 항법장치 po: [open]	wiki: Alieneiden navigaatio po: [open]	wiki: Uzaylı Seyrüsefer Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна космическа навигация po: [open]
craft_alien_propulsion_txt	[please translate]	wiki: Alien Propulsion po: [done]	wiki: Außerirdischer Antrieb po: [done]	wiki: Propulsion Alienne po: [done]	wiki: Propulsione Aliena po: [done]	wiki: Propulsión Alienígena po: [done]	wiki: Propulsión Alienígena po: [done]	wiki: Technologia napędu Obcych po: [open]	wiki: Двигательная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácký pohon po: [done]	wiki: Utomjordisk Framdrift po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Propulsão Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen fremdrift po: [open]	wiki: エイリアンの推進システム po: [open]	wiki: Idegen Lökhajtás po: [done]	wiki: 異形動力 po: [open]	wiki: Προώθηση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星动力 po: [open]	wiki: Mimozemský pohon po: [open]	wiki: 외계인 추진장치 po: [open]	wiki: Alieneiden kuljetuskoneisto po: [open]	wiki: Uzaylı İtiş Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна пропулсивна система po: [open]
craft_alien_detection_txt	[please translate]	wiki: Alien Detection po: [done]	wiki: Außerirdische Ortung po: [done]	wiki: Détection Alienne po: [done]	wiki: Rilevamento Alieni po: [done]	wiki: Detección Alienígena po: [done]	wiki: Detección Alienígena po: [done]	wiki: Detektory Obcych po: [open]	wiki: Локационная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká detekce po: [done]	wiki: Utomjordisk Detektion po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Detecção Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen opdagelse po: [open]	wiki: エイリアンのセンサー技術 po: [open]	wiki: Idegenek észlelése po: [open]	wiki: 異形偵測 po: [open]	wiki: Ανίχνευση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星遥感 po: [open]	wiki: Mimozemská detekcia po: [open]	wiki: 외계인 탐지장치 po: [open]	wiki: Alieneiden havaitseminen po: [open]	wiki: Uzaylı Algılama Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна локационна система po: [open]
alien_communication_txt	[please translate]	wiki: Alien Communication po: [done]	wiki: Außerirdische Kommunikation po: [done]	wiki: Communication Alienne po: [done]	wiki: Comunicazione Aliena po: [done]	wiki: Comunicación Alienígena po: [done]	wiki: Comunicación Alienígena po: [done]	wiki: Komunikacja Obcych po: [open]	wiki: Общение пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate kommunikatsioon po: [open]	wiki: Cizácké dorozumívání po: [done]	wiki: Utomjordisk Kommunikation po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Comunicação Alienígena po: [open]	wiki: Kommunikation blandt rumvæsener po: [open]	wiki: エイリアンの通信技術 po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 異形通訊 po: [open]	wiki: Επικοινωνία Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形沟通 po: [open]	wiki: Mimozemská komunikácia po: [open]	wiki: 외계인 의사소통 po: [open]	wiki: Alieneiden Viestintä po: [open]	wiki: Uzaylı İletişimi po: [open]	wiki: Извънземна комуникационна система po: [open]
universal_serum_txt	[please translate]	wiki: The Universal Serum po: [done]	wiki: Das Universalserum po: [done]	wiki: Le Sérum Universel po: [done]	wiki: Il Siero Universale po: [done]	wiki: El Suero Universal po: [done]	wiki: El Suero Universal po: [done]	wiki: Uniwersalne serum prawdy po: [open]	wiki: Универсальная Сыворотка po: [done]	wiki: Universaalne tõeseerum po: [open]	wiki: Univerzální sérum po: [done]	wiki: Universalserum po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: O Soro Universal po: [open]	wiki: Universal serum po: [open]	wiki: 自白剤 po: [open]	wiki: Az Univerzális Szérum po: [done]	wiki: 泛用血清 po: [open]	wiki: Ο Καθολικός Ορός po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形坦白剂 po: [open]	wiki: Univerzálne sérum po: [open]	wiki: 범용혈청 po: [open]	wiki: Yleismaailmainen Seerumi po: [open]	wiki: Evrensel Serum po: [done]	wiki: Универсалният серум po: [open]
alien_antimatter_missile_txt	[please translate]	wiki: Alien Antimatter Missile po: [done]	wiki: Außerirdische Antimaterienrakete po: [done]	wiki: Missile Alien à Antimatière po: [done]	wiki: Missile Alieno Ad Antimateria po: [done]	wiki: Misil Antimateria Alienígena po: [done]	wiki: Misil Antimateria Alienígena po: [done]	wiki: Rakieta na antymaterię po: [open]	wiki: Ракета пришельцев с антивеществом po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká antihmotová raketová střela po: [done]	wiki: Utomjordisk Antimateria-missil po: [open]	wiki: การวิจัยก่อนหน้า po: [open]	wiki: Míssil Antimatéria Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen Antistof Missiler po: [done]	wiki: エイリアンの反物質ミサイル po: [open]	wiki: Idegen Antianyag Rakéta po: [done]	wiki: 預設文字 po: [open]	wiki: Εξωγήινος Πύραυλος Αντιύλης po: [open]	wiki: Ракета прибульців на антиматерії po: [open]	wiki: 外星反物质动力飞弹 po: [open]	wiki: Mimozemská raketa s antihmotou po: [open]	wiki: 반물질 유도탄 po: [open]	wiki: Alieneiden antimateriaali ohjus po: [open]	wiki: Uzaylı Karşıtmadde Füzesi po: [open]	wiki: Извънземна антиматерийна ракета po: [open]
craft_upgrade_am_engines_txt	[source text unfinished]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]
alien_base_txt	[please translate]	wiki: Alien Base po: [open]	wiki: Außerirdische Basis po: [done]	wiki: Base Alienne po: [open]	wiki: Base Aliena po: [open]	wiki: Base Alienígena po: [done]	wiki: Base Alienígena po: [done]	wiki: Baza Obcych po: [open]	wiki: База пришельцев po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká základna po: [open]	wiki: Utomjordisk Bas po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Base Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsenbase po: [open]	wiki: エイリアンの基地 po: [open]	wiki: Idegen bázis po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Βάση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星人基地 po: [open]	wiki: Mimozemská základňa po: [open]	wiki: 외계인 기지 po: [open]	wiki: Alienien Tukikohta po: [done]	wiki: Uzaylı Üssü po: [open]	wiki: Извънземна база po: [open]
orbital_ufo_activity_txt	[please translate]	wiki: Orbital UFO Activity‎ po: [done]	wiki: UFO-Aktivitäten im Orbit po: [done]	wiki: Activité Orbitale des OVNI po: [open]	wiki: Attività Orbitale UFO po: [done]	wiki: Actividad OVNI en Órbita po: [done]	wiki: Actividad OVNI en Órbita po: [open]	wiki: Aktywność UFO na orbicie po: [open]	wiki: Орбитальная активность пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Orbitální aktivita UFO po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Űrbéli UFO tevékenység po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 궤도상 UFO 활동 po: [open]	wiki: Ufo toiminta kiertoradalla po: [open]	wiki: Yörüngesel UFO Hareketleri po: [open]	wiki: Орбитална НЛО aктивност po: [open]
alien_strategy_txt	[please translate]	wiki: The Alien Strategy‎ po: [done]	wiki: Die Strategie der Außerirdischen po: [done]	wiki: La Stratégie Alienne po: [open]	wiki: Strategia Aliena po: [open]	wiki: La Estrategia Alienígena po: [done]	wiki: La Estrategia Alienígena po: [open]	wiki: Strategia Obcych po: [open]	wiki: Стратегия пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Strategie cizácků po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 외계인 전술 po: [open]	wiki: Alien Strategia po: [open]	wiki: Uzaylı Stratejisi po: [open]	wiki: Извънземната стратегия‎ po: [open]
default_pre_txt	[please translate]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: Neznámo po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: การวิจัยก่อนหน้า po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: デフォルト説明文 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: 預設文字 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: 预留 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: oletus_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [open]

note: msgids with _extra string contains mostly text from original msgids without _extra part

List of msgid/Research

Research

Navigation menu

Search