List of msgid/Research

Research

msgid	status	en (source)	de	fr	it	es	es_ES	pl	ru	et	cs	sv	th	pt_BR	da	ja	hu	cht	el	uk	zh_CN	sk	ko	fi	tr	bg_BG
laser_txt	[please translate]	wiki: Continuous Wave Laser Operation po: [done]	wiki: Fortgeschrittene Lasertechnologie po: [done]	wiki: Utilisation des Lasers Continus po: [done]	wiki: Tecnologia laser avanzata po: [done]	wiki: Tecnología Láser Avanzada po: [done]	wiki: Tecnología Láser Avanzada po: [done]	wiki: Lasery o pracy ciągłej po: [done]	wiki: Непрерывный режим работы лазера po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Laser se spojitou vlnou po: [done]	wiki: Kontinuerlig våglaserteknologi po: [done]	wiki: การทำงานของคลื่นเลเซอร์แบบต่อเนื่อง po: [done]	wiki: Operação Laser de Onda Contínua po: [done]	wiki: Udvidet bølgelaserteknologi po: [done]	wiki: 持続波レーザー技術 po: [open]	wiki: Folytonos Üzemű Lézer po: [done]	wiki: 連續波雷射操作 po: [open]	wiki: Χρήση Laser Συνεχούς Κύματος po: [open]	wiki: Лазер неперервної дії po: [open]	wiki: 微型激光技术 po: [open]	wiki: Laser so spojitou vlnou po: [open]	wiki: 지속파 레이저 운용 po: [open]	wiki: Yhtäjaksoisen Laserin Käyttö po: [done]	wiki: Sürekli Dalga Lazer İşletmesi po: [open]	wiki: Лазер с непрекъснат режим на работа po: [open]
alien_breathing_txt	[please translate]	wiki: Alien Breathing Apparatus po: [done]	wiki: Außerirdischer Atmungsapparat po: [done]	wiki: Appareil Respiratoire Alien po: [done]	wiki: Apparato Respiratorio degli Alieni po: [done]	wiki: Aparato de Respiración Alienígena po: [done]	wiki: Aparato de Respiración Alienígena po: [done]	wiki: Aparat oddechowy Obcych po: [done]	wiki: Дыхательный аппарат пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate hingamisaparaat po: [open]	wiki: Dýchací přístroj pro cizáky po: [done]	wiki: Utomjordisk andningsapparat po: [done]	wiki: ระบบการหายใจของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Aparato Alienígena para Respirar po: [done]	wiki: Rumvæsen - Åndedrætsapparat po: [done]	wiki: エイリアンの呼吸装置 po: [open]	wiki: Idegen Légzőkészülék po: [done]	wiki: 異形呼吸裝置 po: [open]	wiki: Εξωγήινος Αναπνευστήρας po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形呼吸器 po: [open]	wiki: Dýchacie ústrojenstvo mimozemšťanov po: [open]	wiki: 외계인 호흡 장치 po: [open]	wiki: Alienien hengityslaitteet po: [done]	wiki: Uzaylı Soluma Aygıtı po: [open]	wiki: Извънземен аспираторен апарат po: [open]
alien_materials_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Alien Materials po: [done]	wiki: Außerirdische Werkstoffe po: [done]	wiki: Matériaux Aliens po: [done]	wiki: Leghe Metalloplastiche Aliene po: [done]	wiki: Materiales Alienígenas po: [done]	wiki: Materiales Alienígenas po: [done]	wiki: Materiały Obcych po: [done]	wiki: Инопланетные сплавы po: [done]	wiki: Tulnukate sulamid po: [open]	wiki: Cizácké materiály po: [done]	wiki: Utomjordiska material po: [open]	wiki: วัสดุของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Materiais Alienígenas po: [open]	wiki: Rumvæsen materialer po: [open]	wiki: 地球外の素材 po: [open]	wiki: Idegen Anyagok po: [done]	wiki: 異形材料 po: [open]	wiki: Εξωγήινα Υλικά po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星材料 po: [open]	wiki: Mimozemské materiály po: [open]	wiki: 외계물질 po: [open]	wiki: Alienien materiaalit po: [done]	wiki: Uzaylı Malzemeleri po: [open]	wiki: Извънземни материали po: [open]
antimatter_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Antimatter po: [done]	wiki: Antimaterie po: [done]	wiki: Antimatière po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antymateria po: [done]	wiki: Антиматерия po: [done]	wiki: Antiaine po: [open]	wiki: Antihmota po: [done]	wiki: Antimateria po: [open]	wiki: ปฏิสสาร po: [done]	wiki: Anti-matéria po: [done]	wiki: Antistof po: [open]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Antianyag po: [done]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Αντιύλη po: [open]	wiki: Антиматерія po: [open]	wiki: 反物质 po: [open]	wiki: Antihmota po: [open]	wiki: 반물질 po: [open]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Karşıtmadde po: [open]	wiki: Антиматерия po: [open]
antimatter_extra_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Antimatter po: [done]	wiki: Antimaterie po: [done]	wiki: Antimatière po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antimateria po: [done]	wiki: Antymateria po: [done]	wiki: Антиматерия po: [done]	wiki: Antiaine po: [open]	wiki: Antihmota po: [done]	wiki: Antimateria po: [open]	wiki: ปฏิสสารเพิ่มเติม po: [done]	wiki: Anti-matéria po: [open]	wiki: Antistof - ekstra po: [open]	wiki: 反物質 po: [open]	wiki: Antianyag po: [done]	wiki: 反物質進階 po: [open]	wiki: Αντιύλη po: [open]	wiki: Антиматерія po: [open]	wiki: 反物质 po: [open]	wiki: Extra antihmota po: [open]	wiki: 반물질 po: [open]	wiki: Antimateria extra po: [Source updated: Check for changes]	wiki: Karşıtmadde po: [done]	wiki: Антиматерия po: [open]
alien_origins_txt	[please translate]	wiki: Alien Origins po: [done]	wiki: Herkunft der Außerirdischen po: [done]	wiki: Les Origines Aliennes po: [done]	wiki: Le Origini degli Alieni po: [done]	wiki: Origen Alienígena po: [done]	wiki: Origen Alienígena po: [done]	wiki: Pochodzenie Obcych po: [done]	wiki: Происхождение пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate päritolu po: [open]	wiki: Původ cizáků po: [done]	wiki: Utomjordisk härkomst po: [open]	wiki: ที่มาของมนุษย์ต่างดาว po: [done]	wiki: Origem Alienígena po: [done]	wiki: De fremmedes oprindelse po: [open]	wiki: エイリアンの起源 po: [open]	wiki: Az Idegenek Eredete po: [done]	wiki: 異形起源 po: [open]	wiki: Προέλευση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形起源 po: [open]	wiki: Pôvod mimozemšťanov po: [open]	wiki: 외계인 기원 po: [open]	wiki: Alienien syntyperä po: [done]	wiki: Uzaylı Kökeni po: [done]	wiki: Произход на извънземните po: [open]
alien_theory_txt	[please translate]	wiki: UFO Theory po: [open]	wiki: UFO Theorie po: [open]	wiki: Théorie des OVNI po: [done]	wiki: Teoria degli UFO po: [done]	wiki: Teoría OVNI po: [done]	wiki: Teoría OVNI po: [done]	wiki: Teoria UFO po: [open]	wiki: Теория НЛО po: [done]	wiki: UFO teooria po: [open]	wiki: Teorie UFO po: [done]	wiki: UFO-teori po: [open]	wiki: ทฤษฎีจานบิน po: [open]	wiki: Teoria dos OVNIs po: [open]	wiki: Ufoviden po: [open]	wiki: UFO理論 po: [open]	wiki: UFO Elmélet po: [done]	wiki: 幽浮理論 po: [open]	wiki: Θεωρία UFO po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: UFO理论 po: [open]	wiki: Teória o UFO po: [open]	wiki: 외계인 이론 po: [open]	wiki: Ufo Teoria po: [open]	wiki: UFO Teorisi po: [open]	wiki: Теория на НЛО po: [open]
xvi_census_txt	[please translate]	wiki: XVI Census po: [done]	wiki: XVI Erhebung po: [done]	wiki: XVI Recensement po: [done]	wiki: XVI Censimento po: [done]	wiki: Censo XVI po: [done]	wiki: Censo XVI po: [done]	wiki: Spis XVI po: [done]	wiki: Перепись населения (XVI) po: [done]	wiki: Rahvaloendus (XVI) po: [open]	wiki: MVI sčítání po: [done]	wiki: XVI Folkräkning po: [open]	wiki: จำนวนผู้ติดเชื้อ XVI po: [open]	wiki: Censo XVI po: [open]	wiki: Udenjordisk virusinfektion po: [open]	wiki: 地球外ウイルス感染の調査 po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: XVI普查 po: [open]	wiki: Απογραφή ΕΜΙ po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 病毒普查 po: [open]	wiki: MVI sčítanie po: [open]	wiki: 외계 바이러스 감염 조사 po: [open]	wiki: Kuudestoista väestönlaskenta po: [open]	wiki: XVI Sayımı po: [done]	wiki: XVI-преброяване po: [open]
craft_alien_astrogation_txt	[Source updated: Check for changes]	wiki: Alien Astrogation po: [done]	wiki: Außerirdische Navigation po: [done]	wiki: Astronavigation Alienne po: [done]	wiki: Astronavigazione Aliena po: [done]	wiki: Astrogación Alienígena po: [done]	wiki: Astrogación Alienígena po: [done]	wiki: Astronawigacja Obcych po: [open]	wiki: Навигационная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká kosmonavigace po: [done]	wiki: Utomjordisk Astronavigation po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Navegação Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsennavigation po: [open]	wiki: エイリアンの星間航行技術 po: [open]	wiki: Idegen Űrnavigáció po: [done]	wiki: 異形導航裝置 po: [open]	wiki: Αστροπλοήγηση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星导航 po: [open]	wiki: Mimozemská navigácia po: [open]	wiki: 외계인 항법장치 po: [open]	wiki: Alieneiden navigaatio po: [open]	wiki: Uzaylı Seyrüsefer Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна космическа навигация po: [open]
craft_alien_propulsion_txt	[please translate]	wiki: Alien Propulsion po: [done]	wiki: Außerirdischer Antrieb po: [done]	wiki: Propulsion Alienne po: [done]	wiki: Propulsione Aliena po: [done]	wiki: Propulsión Alienígena po: [done]	wiki: Propulsión Alienígena po: [done]	wiki: Technologia napędu Obcych po: [open]	wiki: Двигательная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácký pohon po: [done]	wiki: Utomjordisk Framdrift po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Propulsão Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen fremdrift po: [open]	wiki: エイリアンの推進システム po: [open]	wiki: Idegen Lökhajtás po: [done]	wiki: 異形動力 po: [open]	wiki: Προώθηση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星动力 po: [open]	wiki: Mimozemský pohon po: [open]	wiki: 외계인 추진장치 po: [open]	wiki: Alieneiden kuljetuskoneisto po: [open]	wiki: Uzaylı İtiş Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна пропулсивна система po: [open]
craft_alien_detection_txt	[please translate]	wiki: Alien Detection po: [done]	wiki: Außerirdische Ortung po: [done]	wiki: Détection Alienne po: [done]	wiki: Rilevamento Alieni po: [done]	wiki: Detección Alienígena po: [done]	wiki: Detección Alienígena po: [done]	wiki: Detektory Obcych po: [open]	wiki: Локационная система пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká detekce po: [done]	wiki: Utomjordisk Detektion po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Detecção Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen opdagelse po: [open]	wiki: エイリアンのセンサー技術 po: [open]	wiki: Idegenek észlelése po: [open]	wiki: 異形偵測 po: [open]	wiki: Ανίχνευση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星遥感 po: [open]	wiki: Mimozemská detekcia po: [open]	wiki: 외계인 탐지장치 po: [open]	wiki: Alieneiden havaitseminen po: [open]	wiki: Uzaylı Algılama Sistemi po: [open]	wiki: Извънземна локационна система po: [open]
alien_communication_txt	[please translate]	wiki: Alien Communication po: [done]	wiki: Außerirdische Kommunikation po: [done]	wiki: Communication Alienne po: [done]	wiki: Comunicazione Aliena po: [done]	wiki: Comunicación Alienígena po: [done]	wiki: Comunicación Alienígena po: [done]	wiki: Komunikacja Obcych po: [open]	wiki: Общение пришельцев po: [done]	wiki: Tulnukate kommunikatsioon po: [open]	wiki: Cizácké dorozumívání po: [done]	wiki: Utomjordisk Kommunikation po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Comunicação Alienígena po: [open]	wiki: Kommunikation blandt rumvæsener po: [open]	wiki: エイリアンの通信技術 po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 異形通訊 po: [open]	wiki: Επικοινωνία Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形沟通 po: [open]	wiki: Mimozemská komunikácia po: [open]	wiki: 외계인 의사소통 po: [open]	wiki: Alieneiden Viestintä po: [open]	wiki: Uzaylı İletişimi po: [open]	wiki: Извънземна комуникационна система po: [open]
universal_serum_txt	[please translate]	wiki: The Universal Serum po: [done]	wiki: Das Universalserum po: [done]	wiki: Le Sérum Universel po: [done]	wiki: Il Siero Universale po: [done]	wiki: El Suero Universal po: [done]	wiki: El Suero Universal po: [done]	wiki: Uniwersalne serum prawdy po: [open]	wiki: Универсальная Сыворотка po: [done]	wiki: Universaalne tõeseerum po: [open]	wiki: Univerzální sérum po: [done]	wiki: Universalserum po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: O Soro Universal po: [open]	wiki: Universal serum po: [open]	wiki: 自白剤 po: [open]	wiki: Az Univerzális Szérum po: [done]	wiki: 泛用血清 po: [open]	wiki: Ο Καθολικός Ορός po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 异形坦白剂 po: [open]	wiki: Univerzálne sérum po: [open]	wiki: 범용혈청 po: [open]	wiki: Yleismaailmainen Seerumi po: [open]	wiki: Evrensel Serum po: [done]	wiki: Универсалният серум po: [open]
alien_antimatter_missile_txt	[please translate]	wiki: Alien Antimatter Missile po: [done]	wiki: Außerirdische Antimaterienrakete po: [done]	wiki: Missile Alien à Antimatière po: [done]	wiki: Missile Alieno Ad Antimateria po: [done]	wiki: Misil Antimateria Alienígena po: [done]	wiki: Misil Antimateria Alienígena po: [done]	wiki: Rakieta na antymaterię po: [open]	wiki: Ракета пришельцев с антивеществом po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká antihmotová raketová střela po: [done]	wiki: Utomjordisk Antimateria-missil po: [open]	wiki: การวิจัยก่อนหน้า po: [open]	wiki: Míssil Antimatéria Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsen Antistof Missiler po: [done]	wiki: エイリアンの反物質ミサイル po: [open]	wiki: Idegen Antianyag Rakéta po: [done]	wiki: 預設文字 po: [open]	wiki: Εξωγήινος Πύραυλος Αντιύλης po: [open]	wiki: Ракета прибульців на антиматерії po: [open]	wiki: 外星反物质动力飞弹 po: [open]	wiki: Mimozemská raketa s antihmotou po: [open]	wiki: 반물질 유도탄 po: [open]	wiki: Alieneiden antimateriaali ohjus po: [open]	wiki: Uzaylı Karşıtmadde Füzesi po: [open]	wiki: Извънземна антиматерийна ракета po: [open]
craft_upgrade_am_engines_txt	[source text unfinished]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]
alien_base_txt	[please translate]	wiki: Alien Base po: [open]	wiki: Außerirdische Basis po: [done]	wiki: Base Alienne po: [open]	wiki: Base Aliena po: [open]	wiki: Base Alienígena po: [done]	wiki: Base Alienígena po: [done]	wiki: Baza Obcych po: [open]	wiki: База пришельцев po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Cizácká základna po: [open]	wiki: Utomjordisk Bas po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Base Alienígena po: [open]	wiki: Rumvæsenbase po: [open]	wiki: エイリアンの基地 po: [open]	wiki: Idegen bázis po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Βάση Εξωγήινων po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 外星人基地 po: [open]	wiki: Mimozemská základňa po: [open]	wiki: 외계인 기지 po: [open]	wiki: Alienien Tukikohta po: [done]	wiki: Uzaylı Üssü po: [open]	wiki: Извънземна база po: [open]
orbital_ufo_activity_txt	[please translate]	wiki: Orbital UFO Activity‎ po: [done]	wiki: UFO-Aktivitäten im Orbit po: [done]	wiki: Activité Orbitale des OVNI po: [open]	wiki: Attività Orbitale UFO po: [done]	wiki: Actividad OVNI en Órbita po: [done]	wiki: Actividad OVNI en Órbita po: [open]	wiki: Aktywność UFO na orbicie po: [open]	wiki: Орбитальная активность пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Orbitální aktivita UFO po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Űrbéli UFO tevékenység po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 궤도상 UFO 활동 po: [open]	wiki: Ufo toiminta kiertoradalla po: [open]	wiki: Yörüngesel UFO Hareketleri po: [open]	wiki: Орбитална НЛО aктивност po: [open]
alien_strategy_txt	[please translate]	wiki: The Alien Strategy‎ po: [done]	wiki: Die Strategie der Außerirdischen po: [done]	wiki: La Stratégie Alienne po: [open]	wiki: Strategia Aliena po: [open]	wiki: La Estrategia Alienígena po: [done]	wiki: La Estrategia Alienígena po: [open]	wiki: Strategia Obcych po: [open]	wiki: Стратегия пришельцев po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: Strategie cizácků po: [done]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: [open] po: [open]	wiki: 외계인 전술 po: [open]	wiki: Alien Strategia po: [open]	wiki: Uzaylı Stratejisi po: [open]	wiki: Извънземната стратегия‎ po: [open]
default_pre_txt	[please translate]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: Neznámo po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: การวิจัยก่อนหน้า po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: デフォルト説明文 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: 預設文字 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: 预留 po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: default_pre_txt po: [open]	wiki: oletus_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [done]	wiki: default_pre_txt po: [open]

• note: msgids with _extra string contains mostly text from original msgids without _extra part