Translation:Craft shield plating txt/zh CN

From UFO:AI
Revision as of 13:25, 2 October 2010 by Bayo (talk | contribs) (moved 航空机设备/外星材料装甲 to Translation:Craft shield plating txt/zh CN: Normalize translation pages)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

资料库条目

草案

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 草案 -- 外星材料装甲


长官,现在我们可以制造和使用外星材料,这给我们的工作提供了更多的选择。这些材料是如此完美几乎可以用于任何东西。尤其是在航空机外壳上,它们可以发挥很好的作用。

UFO的外壳就是因为使用了外星材料,所以我们才会很难击落它。而不幸的是外星材料无法直接用在我们自己的航空机上,它的份量太沉重了。如果直接用外星材料作机壳可能航空机都飞不起来。不过事情还有希望。

长官,如果你让我们花一些研究它,我相信我们可以拿出一个可行的方案使外星材料可以应用在我们的航空机上,可能会使航空机速度降低并且会增加油耗,但是这会大大提高我们的航空机生存率。根据我们的计算,外星材料制造的装甲可以承受好几次粒子束攻击。

这个研究会很有前途,长官,请批准这个项目开始运作。

---司令官纳瓦拉


成果

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 成果 -- 外星材料装甲


长官。我很高兴的告诉你我们已经完成了新的航空机装甲研究,现在已经可以在PHALANX全面生产。

这个项目一开始很困难。我们在设计遇到主要挑战是如何使外星材料在人工控制变形的时候可以弯曲成我们想要的形状。最终,我们还是克服了这个问题,不过变形还是会有一定的自然限制。

外星材料的主要缺点是它的重量。它的比重大大超出人类常用的机身材料。UFO的引擎功率很高,所以才能携带如此重的机壳在空中飞行。而对我们来说,这样的比重会直接影响航空机的空速,操纵性和燃料消耗以及作战范围。

然而,我们似乎没有其它任何选择。即使是一个非常薄的外星材料装甲也能大大提高航空机的抗击打能力。我们做过试验,使用我们自己的麻雀式飞弹对试验模型进行了一次攻击,结果试验模型飞机安然无恙。我不是在开玩笑,有试验录像可以证明我刚才所说的。

新的航空机装甲我们设计的时候充分发挥了外星材料的韧性强度。装甲甚至可以承受粒子束武器的攻击。这是我们航空机第一次可以像UFO一样能在被击中后还继续飞行。我不是说我们的航空机可以达到UFO的水平,但我们对未来充满了信心。

这个外星材料装甲只能用在配备有新式引擎或外星引擎的航空机上,毕竟这个重量对于老式引擎来说还是太重了。你我都知道新航空机的价格不菲,长官,我们最好不要在航空机上有任何损失,安装外星材料装甲的价格远远低于航空机的价格。

---司令官纳瓦拉


研究树

先决条件:
 外星材料
开启:
 可以制造外星材料装甲