Difference between revisions of "Translation:Craft weapon sparrowhawk txt/zh CN"

Latest revision as of 13:25, 2 October 2010

黑皮书

PHALANX计划

指挥手册

时间: 19 三月 2084

编著: 司令官保罗纳瓦拉，研究开发工程部，PHALANX，大西洋作战司令部

现在我们有迎击机可以拦截攻击UFO，我们需要给他们装备武器让他们可以击落UFO。神剑计划的一部分工作就是挑选地球上现在可用的武器，我们选择了最好的武器来防卫我们的地球。

自越南战争以来人类的主要空战武器是导弹，导弹可以直接攻击视线范围以外的目标，制导系统还能帮助它准确的拦截来袭的目标或追击逃跑的目标。现在的大炮也已经采用推进火箭来增加作战范围。不过使用导弹来攻击外星敌人有一个极大的问题。它们打不到目标。

高效的外星电子战系统可以打败任何地球上制造的制导导弹。我们的电子设备根本无法有效工作。即时手动制导的导弹在外星电子干扰下也没有击中目标的机会。激光追踪器也无法锁定外星飞船。在这个领域我们根本没有多少选择。

幸运的是得益于我们团队博学的知识和经验，我们找到了我们想要的。

麻雀式飞弹是一个相当古老的型号。2019年首次采用了当时首创的对比成像制导技术。这项改造在飞弹的透明玻璃纤维头部安装了一系列的光学照相机。弹载计算机通过寻找图像的对比变化来寻找在前面的目标。由于其他制导系统的发展，该技术现在主要用于空对地导弹。

几个月前麻雀式飞弹生产项目已经被取消了，现在刚刚重新启动。它是我们唯一的选择。

我们已经恢复了麻雀式飞弹生产项目，联合国也同意开始批量生产。可以容纳七枚飞弹的发射器也可以安装到我们的迎击机上，这样他们就能远距离攻击UFO，而不用冒险去靠近目标。

该导弹的最大有效射程为12公里。一个满载的麻雀式飞弹发射器重量约600公斤。

麻雀式飞弹是我们的空中防御计划里必不可少的组成部分。最好是我们所有迎击机都至少携带一套完整发射器。对抗UFO时远距离打击能力是决不能少的。准确度上不容乐观，我们估计大约12发能击中1次。

比起TR-2火箭来说，麻雀式飞弹有效范围大了8公里，比SHIVA更是大了10公里。虽然其他两种武器能提供更多的火力破坏，但让我们的飞行员和迎击机去靠近敌人是相当危险的。

在理论上我们的迎击机只要携带有足够多的麻雀式飞弹就能打赢UFO。不过，我们的财务总监已经开始担心这个的费用了。我们必须牢记，如果遇到的是特别危险的UFO，尽快采取行动才能有远距离攻击的机会。

无。