Difference between revisions of "Translation:Craft weapon shiva txt/zh CN"

Latest revision as of 13:25, 2 October 2010

黑皮书

PHALANX计划

指挥手册

时间: 19 三月 2084

编著: 司令官保罗纳瓦拉，研究开发工程部，PHALANX，大西洋作战司令部

现在我们有迎击机可以拦截攻击UFO，我们需要给他们装备武器让他们可以击落UFO。神剑计划的一部分工作就是挑选地球上现在可用的武器，我们选择了最好的武器来防卫我们的地球。

SHIVA是一个四管旋转炮，使用20毫米炮弹。它使用一个外部电机来产生电力驱动，而不是依赖后座力。电动机能提供20马力让SHIVA一分钟射速高达6000发。

SHIVA是孟加拉国在2048年发明的，当时差点失败。2050年7月一项内部调查才发现竞争对手搞了很长一段时间的阴谋破坏。新的原型炮证明了设计的成功。最终所有的主要缺陷都消除了，这种武器显的更为突出。

SHIVA对于航空机武器而言很轻，仅重250公斤，装弹后400公斤。射速超过任何其他四管加农炮。火力瞄准只需一个雷达或激光瞄准系统。装弹系统非常可靠，从服役至今没有任何卡弹记录。

SHIVA可以使用两种弹药：穿甲弹或爆破弹。前者有很好的穿透性，而后者在能穿透装甲的时候威力更好。这两种弹药已证明能够在一定程度上破坏UFO。

SHIVA最大的问题是，它对UFO只有有限的破坏效果，长时间火力接触才能击落目标。这让敌人很容易逃跑或反击。另一方面，大型弹夹带来的持续火力也是其他武器没有，这一点不容低估。

SHIVA的火力小，需要长时间火力才有好的效果。不过，如果混合其他导弹武器装备，这个缺点可以弥补。由于它的持续自动火力，弹道会很明显，从而更容易瞄准目标。它的射程有限，迎击机应该携带这个武器在UFO前面拦截而不是追击UFO。

目前在对抗UFO上我们经验太少，在没有捕获外星飞船的武器以前，这是地球上最好的机炮武器。

无。