Difference between revisions of "Translation:Craft electronics ew suite txt/cs"
m (moved Vybavení letounu/Elektronika/Cizácká souprava REB to Translation:Craft electronics ew suite txt/cs: Normalize translation pages) |
(No difference)
|
Latest revision as of 13:24, 2 October 2010
Záznam v UFOpedii
Návrh
PRO: Velitel základny, PHALANX, Velení atlantických operací
OD: vel. Paul Navarre, VaV: Technické oddělení, PHALANX, Velení atlantických operací
DATUM: %02i %s %i
PŘEDMĚT: Návrh: Cizácká souprava REB
Veliteli z jednoho našeho rozmontovaného UFO jsme zachránili zajímavou sadu elektroniky. Z našich předběžných testů se jeví, že jde o cizáckou soupravu REB (radioelektronického boje), stejnou věc, která je zodpovědná za mnohé ztráty našich letounů!
Je to extrémně důležitý objev. Jestliže dokážeme rozšifrovat jak tato cizácká elektronika pracuje, naše zaměřovací a detekční systémy budou konečně mít nějaký záchytný bod proti cizákům. To také znamená obrovské zvýšení možnosti přežití našich letounů proti UFO. A pokud budeme moci adaptovat tuto soupravu pro naše využití . . . dobře, cokoliv by mohlo být pravděpodobné!
Prosím, odsouhlaste tento projekt hned jakmile budete moci.
--Vel. Navarre
Výsledek
PRO: Velitel základny, PHALANX, Velení atlantických operací
OD: vel. Paul Navarre, VaV: Technické oddělení, PHALANX, Velení atlantických operací
DATUM: %02i %s %i
PŘEDMĚT: Výsledek: Cizácká souprava REB
Veliteli, s radostí Vám oznamuji, že jsme rozluštili kódování. Nyní máme seznam hlavních REB (radioelektronický boj) frekvencí využívaných cizáky a dobře rozumíme, jak tato výkonná část elektroniky pracuje.
Samozřejmě před tím, než se příliš vzrušíte, zdůrazňuji, že jsme neobjevili kouzelnou cestu skrz cizáckou obranu. Bez ohledu na to, co jsme získali z těchto výzkumů, není to nic, co by vedlo k ukončení války nebo co by učinilo prostředky UFO jakkoliv méně nebezpečnými. To je způsobeno nejdůležitější funkcí soupravy REB -- tím, že má nezávislou palubní inteligenci, která se přizpůsobuje bojovému prostředí.
Tato inteligence je nepřetržitě experimentující, pokoušející se narušit rovnováhu nepřátelských systémů, měnící své metody a odchylující se od svých prioritních frekvencí aby vyzkoušela ty, se kterými se sice může hůře pracovat, ale které také mohou přemostit nepřátelské rušení. My dokonce věříme, že pokud je propojena s hlavním počítačem UFO, může se tato souprava napojit na ostatní palubní systémy aby provedla nastavení zvýšené účinnosti založená na nepřátelské REB aktivitě. Obzvláště na zaměřovacích počítačích.
Kromě inteligentního počítače ve svém srdci má souprava projektory každého typu, schopné naplnit prakticky každou frekvenci v elektromagnetickém spektru, dokonce několik frekvencí najednou. Je také schopna "odvrhnout" teplo několik metrů pryč od letounu, což způsobí tepelné hroty na infračervených senzorech, které mohou oklamat řízené střely a odklonit je pryč od reálného cíle. Nakonec tato souprava přichází se sadou návnad, které mohou napodobit prakticky každou senzorovou signaturu, rozmístěné jak a kde počítač usoudí, že jsou potřeba.
Naneštěstí nebudeme schopni uvést tuto soupravu do činnosti v zapojení na současnou leteckou elektroniku. Věřte mi, zkoušeli jsme to. Pozemský a cizácký design jsou příliš odlišné a nejsem si jist, že máme dostatek dovedností k zaplnění této mezery.
Naším hlavním úspěchem je vývoj nové sady softwarových vylepšení pro naše EPO (elektronické protiopatření) a zaměřovací systémy. Tento nový software může - v určitém rozsahu - předvídat, co bude REB souprava dělat a zvrátit to. Nadále bychom měli vidět vzestup přesnosti a životaschopnosti pro všechny naše stíhací a výsadkové letouny, jakož i zvýšení efektivity jednotky EPO "Havran" a zaměřovacího počítače.
Nyní jenom potřebujeme najít cestu k využití těchto cizáckých věcí námi. Dám Vám vědět, jakmile budu mít něco nového.
--Vel. Navarre
Links
Research Tree Data
(This information for reference only; do not translate or include in-game.)
Prerequisites: 1 Alien EW Suite Alien Materials
Opens: