Translation:Craft electronics raven txt/cs

Technické specifikace: Jednotka EPO "Havran"

STUPEŇ UTAJENÍ: ČERNÁ

PHALANX -- Jednotka pro boj s mimozemšťany

Technická dokumentace, prověření Sigma -- pouze pro velitele

Zaznamenáno: 19. března 2084

Kým: Velitel Paul Navarre, VaV: technické oddělení, PHALANX, Velení atlantických operací

---

Přehled

Díky pokračujícímu úsilí programu EXCALIBUR jsme pročesali zeměkouli, abychom našli nejlepší součástky na Zemi a vybavili naše letouny zařízeními potřebnými k přežití proti cizácké hrozbě. Jako vždy, pouze nejlepší vybavení bylo vybráno pro obranu naší planety.

Radioelektronický boj (REB) se stal součástí bojových operací od vzniku prvních radarů na bojištích druhé světové války. Způsoby obrany před radarem byly nepřetržitě rozvíjeny od jeho objevení na pobřeží Británie. Metody jako let pod výškou vysílače, svrhávání hliníkových pásků rušících radarový signál a v pozdějších letech příchod technologie "stealth". Vždy je lepší, aby nepřítel detekoval vaši přítomnost radši později než brzy -- nebo vůbec ne. Ještě lépe, váš nepřítel nemůže střílet na to, co nevidí.

Úplně jako Mk.1 Eyeball, může být elektronická detekce a zaměřování oklamána a zařízení, která klamou elektronickou detekci a zaměřování mohou být rovněž ošáleny. Je to nikdy nekončící zápas o nadvládu, který spadá pod pojem radioelektronický boj (REB; Elektronic Warfare-EW). Elektronická protiopatření (EPO; Electronic Counter-Measures-ECM) slouží k ochraně letounů, které jsou vybaveny rušením, klamáním, návnadami a ostatními takovými úskoky. Elektronická proti-protiopatření (EPPO; Electronic Counter-Counter-Measures-ECCM) na druhé straně se pokoušejí neutralizovat činnost EPO. A jedna věc je jasná; cizáci jsou velmi dobří v obou věcech.

Z tohoto důvodu jsme přijali prostředek REB "Havran", nejpokrokovější systém EPO dostupný na světě, pro službu u jednotky PHALANX. Je to nejlepší zařízení, které může lidstvo nabídnout v oblasti ochromení nepřátelských detekčních, sledovacích a naváděcích systémů. Každý letoun vybavený touto součástí výbavy bude mít významně vyšší šanci na přežití proti raketám a ostatní nezávislé munici. Je méně efektivní proti leteckým kanónům, protože jejich zaměřovací systémy jsou umístěny na palubě a proto nemohou být tak snadno oklamány nebo rušeny, ale i proti nim jednotka "Havran" představuje pozoruhodný užitek.

Je to velmi nákladná záležitost díky její pokročilé elektronice a zabírá kompletní modulární slot v jednom z našich letounů, ale jedna věc je jistá; její cena není ani z poloviny tak vysoká jako cena jednoho našeho ztraceného letadla.

Taktická doporučení

Doporučujeme, aby každý letoun, u kterého je předpokládáno nasazení proti ozbrojenému UFO nesl jednu z těchto jednotek EPO nebo přídavný plášť z polymerového leteckého pancíře. Dokonce i proti nadřazeným cizáckým systémům může přidaná ochrana jednotky "Havran" pomoci našim pilotům dosáhnout úspěchů na zemské obloze. Nákladnost se může zdát omezující, ale přežití našich plavidel a pilotů bude jistě ospravedlněním této ceny v dlouhodobém ohledu.

Dodatky

Žádné

---

Odbornost

• electronics