Difference between revisions of "Translation:Craft electronics raven txt/pl"
m (moved Wyposażenie pojazdów powietrznych/Elektronika/Zasobnik ESZ Raven to Translation:Craft electronics raven txt/pl: Normalize translation pages) |
(No difference)
|
Latest revision as of 13:23, 2 October 2010
Specyfikacja techniczna: Zasobnik ESZ "Raven"
POZIOM DOSTĘPU: CZARNY
Jednostka interwencyjna PHALANX
Dokument techniczny, Kategoria Sigma – tylko do wglądu dowódcy
Sporządzony: 19 Marca 2084
Przez: Mjr Paul Navarre, JBR: Dział Inżynieryjny, PHALANX, Dowództwo Operacji Atlantyckich
Przegląd
Teraz, gdy posiadamy już samoloty zdolne do przechwytywania UFO, musimy zapewnić im odpowiednie wyposażenie: broń i elektronikę. W ramach programu „Excalibur” rozpatrzyliśmy każdą nowoczesną broń dostępną na Ziemi, i wybraliśmy to, co najlepiej posłuży obronie naszej planety.
Walka radioelektroniczna stała się częścią operacji wojskowych od czasów pierwszego użycia radarów w II Wojnie Światowej. Prawie natychmiast po udowodnieniu nadzwyczajnej przydatności urządzeń radarowych w wykrywaniu wrogich samolotów podczas Bitwy o Anglię pojawiły się różne koncepcje zneutralizowania ich skuteczności. Od lotów na niskich wysokościach, po technikę Stealth, technologiom radarowych zawsze towarzyszyła ewolucja odpowiednich systemów oszukujących bądź zakłócających pracę detektorów. Zawsze lepiej, gdy wróg wykrywa naszą obecność później, niż wcześniej – najlepiej, gdy w ogóle mu się to nie uda.
Jakiekolwiek elektroniczne namierzanie i wykrywanie może zostać zneutralizowane, i tak samo zneutralizowane mogą zostać urządzenia przeznaczone do zagłuszania. Urządzenia ESZ (Elektroniczne Systemy Zagłuszające) mają na celu ochronę samolotów, które są w nie wyposażone, poprzez zagłuszanie i oszukiwanie systemów wykrywania radioelektronicznego lub poprzez korzystanie z elektronicznych „wabików”. Z kolei ESPZ (Elektroniczne Systemy Przeciwzakłóceniowe) to odwrotna strona medalu – neutralizowanie działania urządzeń ESZ. Dzisiaj jedna rzecz jest oczywista: Obcy są dobrzy w obu tych dziedzinach.
Na potrzeby jednostek PHALANX zaadaptowano jedno z najbardziej zaawansowanych ziemskich urządzeń ESZ, o nazwie kodowej „Raven”. Prezentuje ono najlepsze rozwiązania ludzkiej nauki na polu zakłócania wykrywania, namierzania i samonaprowadzania. Samolot wyposażony w ten zasobnik charakteryzuje się zwiększonymi możliwościami przetrwania w obliczu rakietowego ataku przeciwnika lub ataku dokonanego z użyciem innych samodzielnych urządzeń bojowych. Zasobnik jest mało efektywny w zakłócaniu pasywnych systemów namierzania (najczęściej używanych w systemach celowniczych dział).
Sugerowana Doktryna Postępowania
Każdy z samolotów biorących udział w akacjach przeciwko uzbrojonym statkom UFO powinien być wyposażony albo w zasobnik „Raven”, albo w dodatkowy pancerz polimerowy. Nawet w przypadku walki z największymi, najlepiej uzbrojonymi statkami UFO, „Raven” powinien znacząco podnieść potencjał obronny naszych samolotów. Wysokie koszta zasobników mogą zniechęcać do ich stosowania, ale wartość maszyny i życia naszych pilotów jest znacznie, znacznie wyższa.
Dodatki
Brak.