Difference between revisions of "Translation:Craft ammo sparrowhawk txt/de"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
 
(No difference)

Latest revision as of 13:18, 2 October 2010

Technische Spezifikationen: "Sperber" Rakete

KLASSIFIZIERUNGSSTUFE SCHWARZ

PHALANX außerirdische Reaktionseinheit

Technisches Dokument, Freigabe Sigma -- Nur für den Kommandanten

Gespeichert: 19. März 2084

Von: Cdr. Paul Navarre, F&E: Technische Abteilung, PHALANX, Atlantisches Operationskommando




Überblick

Dies ist eine "Sperber" gelenkte Anti-Luftrakete. Sie wurde entwickelt, um in den "Sperber" Raketenwerfer geladen zu werden.

Die "Sperber" Rakete ist eine Antiquität, die nie wirklich aus dem Prototyp Stadium herausgekommen ist. Sie wurde zuerst im Jahr 2019 getestet und nutzte damals revolutionäre, digitale Bildtechnologie, um die alte Zieltechnologie der 'Kontrastwechsel' zu verbessern. Diese Technik nutzt eine Reihe optischer Kameras in der transparenten Fiberglasnase der Rakete. Der eingebaute Computer sucht nach Punkten im Zielbild, wo die Kontraste am schnellsten wechseln und versucht dann, diesen Punkt immer im Ziel zu halten. Dieses System wurde aufgrund ihrer größeren Effektivität gegenüber anderen Zielsystemen gegen erdgebundene Ziele meistens bei Luft-Boden-Raketen eingesetzt.

Das Sperber Programm wurde nur Monate vor Einführung in den aktiven Dienst eingestellt. Es war damals bereit für den Dienst, also ist das heute auch - und es ist die einzige Chance, die wir haben.

Die "Sperber" wird in 7er Raketenwerfer geladen, die man in die jeweiligen Waffenschächte an unseren Flugzeugen einbauen können. Die Reichweite ist weit größer, als bei jeder anderen verfügbaren Waffe; sie ist dank ihrer einzigartigen Zieltechnologie bis zu 12 Kilometer effektiv. Sie ist außerdem gegen EMP geschützt, um zu verhindern, dass sie elektronisch ausgeschalten wird.

Eine einzelne Rakete wiegt ungefähr 65 Kilo. Ein voll geladener "Sperber"-Werfer wiegt ca 600 Kilo.


Empfohlener Einsatz

Die Sperber sollte ein fester Bestandteil unseres Luftverteidigungsplanes werden. Unsere Abfangjäger sollten wenigstens einen vollgeladen Sperberwerfer tragen. Die Fähigkeit, den Gegner aufzuweichen, bevor wir ihn im Nahkampf stellen sollte nicht leichtfertig ignoriert werden. Die Zielgenauigkeit ist armselig -- wir schätzen, dass eine von zwölf Raketen trifft.

Verglichen mit der TR-20 Raketenhalterung ist die effektive Reichweite der Sperber über acht Kilometer weiter. Verglichen mit dem SHIVA Geschütz, sie ist über zehn Kilometer weiter. Zwar verursacht das SHIVA Geschütz einen größeren Schaden auf kürzere Reichweite, aber je näher wir an die Aliens rankommen, desto größer ist auch die Gefahr für unsere Piloten und Abfangjäger.

Es sollte theoretisch möglich sein, UFOs mit massiven Sperberfeuer zu überwältigen, wenn wir genug damit bewaffnete Flieger ins Feld bringen könnten. Darüber hat unsere Chefbuchhalterin aber ihren Unmut bekundet und ich muss zugeben, dass sie recht hat -- aber ich denke, wir sollten diese Idee im Hinterkopf halten, wenn wir mal gegen ein besonders gefährliches UFO antreten müssen, das wir abschießen müssen, bevor es in Reichweite kommt.


Zusatz

Keiner.




Schadenstyp

Fähigkeiten

Links