Translation:B radar txt/da

Tegninger - Radar

KLASSIFIKATIONSNIVEAU SORT

FALANKS-rumvæsenudrykningsenhed

Bygningstegninger: Sikkerhedsniveau Sigma - Kun for øverstbefalendes øjne

Arkiveret: 18. marts 2084

Af: Kommandør Paul Navarre, F&U: Ingeniørdivisionen, FALANKS, Hovedkvarteret

---

Overblik

Øverstbefalende, det har været nødvendigt at foretage omfattende ændringer på de gamle radartegninger, for at de er tidssvarende. De gamle rapporter er ikke længere gældende, så jeg har besluttet at erstatte dem. Vores radarbygning er ikke et stort radarbatteri i sig selv. Det er faktisk et kontrolcenter for en række kamuflerede paraboler placeret på høje steder omkring basen. Der er mellem 8 og 12 paraboler ved hver base, afhængig af den tilgængelige plads og den enkelte parabols dækningsevne. Hver parabol er udstyret med flere metoder til opdagelse af ufoer, fremfor blot at være en simpel radar, da en sådan radar har problemer med at fastholde kontakten med ufoer. De yderligere systemer omfatter blandt andet infrarødt lys og afstandsbedømmelse med laser.

Konstruktionen af yderligere radarinstallationer på en base vil øge rækkevidden af vores radardækning.

Radaren er bemandet døgnet rundt, i skiftehold af 6 timer, som behandler de færdige resultater, når computeren har samlet al den information den kan om en kontakt. Menneskelige operatører er absolut nødvendige og bør være til stede til enhver tid; hvad computeren måske bare betragter som et radarspøgelse kan vise sig at være en kamufleret opsamler, klar til at ramme civile. Instinkt og erfaring betyder lige så meget som programintelligens.

Vores radar er koblet direkte til FN's flyoversigt og kan krydstjekke data fra ethvert civilt fly med dets flyveplan og transportmanifest. Alle fly, med undtagelse af FALANKS militære fly, er forpligtiget til at angive deres ruter i vores database, men vi kan ikke være sikker på, at de forskellige hære vil være omhyggelige med at følge dette direktiv.

Radaren kræver at et kraftværk eller en kommandocentral er til stede for at vi kan koordinere vores data til taktiske handlinger.

Anbefalet doktrin

Da vores raderudsendende paraboler ikke findes i selve basen, er der ikke en direkte fare for vores base ved at bruge en aktiv radar. I betragtning af antallet af øvrige militære radarkilder rundt omkring er det usandsynligt at en ufo vil kunne udlede noget nyttigt fra en dedikeret sporing. De kan allerhøjest finde det generelle område vores base er i.

På trods af dette kan enhver ufo som patruljerer i området være på udkig efter vores base og den bør ikke få lov til at fuldføre sin mission under nogen omstændigheder.

Ved et angreb på basen vil radarrummet være et højrisikoområde. Det er vores øjne og ører. Uden virkende radar, er vi ude af stand til at se ufoer som vi burde reagere overfor. Hvis rumvæsener kommer i nærheden af radaren vil de med stor sandsynlighed prøve at skade eller ødelægge den med sprængstoffer. Dette må ikke ske.

Tilføjelse

Tilføjelse, Næstkommanderende Abel S. Howard, 18. marts 2084:

Vi bør ikke opfatte radaren som den endelige løsning til opdagelse af ufoer. Selv med ekstra udstyr er vores dækning ikke fuldstændig troværdig, og vi bør forske i andre måder at øge vores teknologiske muligheder for at opdage ufoer. Dette er et krav hvis vi skal have en mulighed for at stoppe disse røvhuller.