Difference between revisions of "Translation:B command txt/th"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
 
(No difference)

Latest revision as of 13:00, 2 October 2010

พิมพ์เขียว -- ศูนย์บัญชาการ

เอกสารลับ ระดับสีดำ

หน่วยรับมือมนุษย์ต่างดาว PHALANX

แผนผังการก่อสร้าง ข้อมูลระดับซิกม่า -- เฉพาะผู้บัญชาการเท่านั้น

วันที่เก็บ: 30 กรกฎาคม 2027

โดย: ดร. ริชาร์ด สตรอห์ม, ผู้บัญชาการฐาน, PHALANX, หน่วยปฏิบัติการแปซิฟิค




ภาพรวม

Command.png

สำหรับบุคคลผู้มีเกียรติที่จะอ่านรายงานนี้ -- อย่างกับจะมี -- ผมต้องเตือนก่อนว่าตอนนี้ผมกำลังเมา และเขียนรายงานชิ้นสุดท้ายก่อนที่จะปิดฐานนี้ตลอดกาล และผมคงตายไปนานแล้ว กว่าใครก็ตามจะมาหาข้อมูลเกี่ยวกับโครงการเก่านี้ เพราะฉะนั้นผมก็คงไม่เดือดร้อนกับสิ่งที่ผมจะพูดในรายงานนี้ ขอบอกไว้เลยว่า ไอ้รัฐมนตรีกลาโหมบ้านั่นควรจะโดยเอาเลื่อยไฟฟ้าตัดตัว "ตัดงบ" บ้านเอ็งสิ

เอาเถอะ เราได้ปรับปรุงศูนย์บัญชาการ ผมก็เลยต้องทำรายงานใหม่

ศูนย์บัญชาการเป็นระบบประสาทของฐาน PHALANX มันจะเป็นที่ประสานงานทุกอย่างในฐานตั้งแ่ต่การวิจัยถึงวิศวกรรม มันจะรวบรวมและวิเคราะห์ข้อมูลจากเรดาร์ มันจะเป็นห้องวางแผนภารกิจ และจะเป็นห้อง C3 (บัญชาการ/ควบคุม/สื่อสาร) ที่จะปฏิบัิติการการโจมตีทางอากาศ ฐานนี้จะทำงานได้โดยไม่มีศูนย์บัญชาการ แต่มันจะเหมือนตาบอด หูหนวก และปัญญาอ่อน ยานขับไล่ของเรายังออกตัวไม่ได้ด้วยซ้ำ เพราะไม่มีระบบควบคุมการจราจร

ศูนย์บัญชาการนั้นติดตั้งคอมพิวเตอร์ H-9000 รุ่นล่าสุดและอุปกรณ์สื่อสารทันสมัย ซึ่งทั้งหมดกำลังโดนพวกกุ๊ยรื้อออกในขณะที่เราพูดอยู่นี้ อุปกรณ์นี้จะไม่ทำงานหากไม่มีแหล่งพลังงานผลิตไฟฟ้าได้อย่างเพียงพอ

จากประสบการณ์ของผม เจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่จะพักในศูนย์บัญชาการ แต่ผมได้รับการบอกเล่าว่าเจ้าหน้าที่ระดับล่างจะได้มีโอกาสกลับที่พักทุกสองสามวัน ส่วนตัวผมเองก็คงเป็นหลักฐานยืนยันได้ดีที่สุด

กฎข้อแนะนำ

ในกรณีที่ไม่น่าจะเกิด ที่โครงสร้างนี้จะถูกสร้างขึ้นมาใหม่ ให้พลังงานมีเพียงพอในการทำงาน และตั้งไว้ในจุดที่ป้องกันได้ดี ห่างจากทางเข้าและโรงเก็บยาน หากฐานโดนโจมตี การป้องกันศูนย์บัญชาการเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เพราะหากไม่มีศูนย์ เราไม่สามารถจะต่อสู้ได้อย่างมีประสิทธิภาพจนกว่าจะซ่อมแซมเสร็จ

ข้อมูลเพิ่มเติม

ข้อมูลเพิ่มเิติม, ผู้บัญชาการสูงสุด อาเบล เอส. ฮาเวิร์ด, 18 มีนาคม 2084: พิมพ์เขีียวศูนย์บัญชาการเก่าได้รับการปรับปรุงโดยวิศวกรของเรา โดยทดแทน H-9000 ซึ่งเป็นเครื่องคอมพิวเตอร์รุ่นเก่า ด้วยระบบเครื่องท้ันสมัยและคอมพิวเตอร์พิเศษ อุปกรณ์อื่นนั้นยังใช้ได้และมีประสิทธิภาพ