Translation:B command txt/sv

Author: Winter (talk, contrib)

Blåkopia -- Kommandocentral

KLASSIFICERINGSNIVÅ SVART

PHALANX Utomjordiska Beredskaps Enheten

Konstruktions Sammanfattning, Tillståndsgrad Sigma -- Endast för kommendörens ögon

Arkiverad: 30 Juli 2027

Av: Doktor Richard Strohm, Baskommendör, PHALANX, Pacific Operations Command

---

Översikt

Till någon förnäm prominent person som läser denna rapport -- Jo, visst -- Jag borde varna dig att jag är en aning berusad och diktaterar det sista pappersarbetet innan basen stängs ner för alltid. Och jag har antagligen varit död länge innan någon gräver upp någon information om detta gamla projekt så jag kan inte få något trubbel för vad jag än säjer här. För protokollet, den förbannade försvarsministern kan bli uppkapad med en motorsåg. 'Budget nedskärningar'. Jooo säkert.

I allafall vi gjorde några uppgraderingar på KC nyligen så jag måste skicka en ny rapport.

Kommandocentralen är nervcentralen av en PHALANX bas. Den koordinerar all aktivitet i basen från forskning till ingenjörsarbete, den samlar in och tolkar datan från våra radar installationer, den tjänar som ett krigsrum för uppdragsplanering och den är K3 (Kommando/Kontroll/Kommunikation) nav som skickar iväg och vägleder våra luftangrepp. En bas kan operera utan en fungerande Kommandocentral men den blir blind, döv och dum; våra jagare kan inte ens skickas iväg utan trafikövervakning.

Kommandocentralen är packat från golv till tak med en helt ny H-9000 stordator och en spjutspets kommunikations utrustning, som håller på att bli utrivet av ett gäng ligister med slagborrsmaskiner medans jag skriver detta. Denna utrustning kan inte fungera utan ett kraftverk för att förse den tillräckligt med el.

En röna, de flesta av kommandostaben faktiskt bor i KC men jag har hört att personer med lägre rang har sett deras kojer ibland. Men pratar för mig själv dock, som bäst är det anekdot bevis.

Rekommenderad Doktrin

Vid den osannolika händelsen att denna typ av installation skulle någonsin byggas igen, se till att den har tillräckligt med elkraft för att driva den ordentligt och placera den på en välbevakad plats med ett bra avstånd från Ingången och Hangarerna. Om basen blir attackerad så är försvaret av KC av högsta prioritet för utan den så blir vi oförmögna att ge dem en effektiv strid tills den kan bli reparerad.

Tillägg

Tillägg, Befälhavare Abel S. Howard, 18 Mars 2084:

De gamla KC blåkopiorna har blivit uppdaterade av våra ingenjörer för att byta ut den uråldriga H-9000 stordatorn och terminaler med moderna holograf-arbetsstationer och en ny superdators installation. Alla andra komponenter är användbara och effektiva.

---