Translation talk:B workshop txt/pl

Specyfikacja techniczna: Warsztat

POZIOM DOSTĘPU: CZARNY

Jednostka interwencyjna PHALANX

Dokument techniczny, Kategoria Sigma - tylko do wglądu dowódcy

Sporządzony: 22 Lutego 1958

Przez: płk Marcel LeClerc, Dowódca bazy, PHALANX, Dowództwo Operacji Pacyfiku

---

Przegląd

Warsztat PHALANX stanowi wytwarzającą na małą skalę wojskową linię produkcyjną, wyposażoną w wykorzystujące najnowsze zdobycze techniki gniazda produkcyjne. Zaprojektowany został do produkcji wyrobów z utajnionych materiałów i części, dla których żadna inna fabryka na Ziemi nie jest przeznaczona; nawet do przeprowadzania replikacji pozaziemskiej technologii.

Wszystkie części produkowane przez Warsztat są obrabiane ręcznie z użyciem jak największego wsparcia ze strony robotów. Operowanie jego zaawansowaną maszynerią wymaga zatrudnienia najbardziej uzdolnionych na świecie inżynierów, zdolnych także do zainstalowania nowych urządzeń obmyślonych przez naszych naukowców lub też usprawniania procesów produkcyjnych. Warsztat zapewnia miejsce pracy dla dziesięciu inżynierów jednocześnie.

Do pracy linii produkcyjnej wymagane jest zbudowanie Elektrowni. Bez sprawnie działającej elektrowni, wszystkie prace produkcyjne muszą być wstrzymane do czasu przywrócenia zasilania. Warsztat zależny jest także od Centrum Dowodzenia, które koordynuje wszelkie prowadzone prace konstrukcyjne.

Zaleca Doktryna Postępowania

Podczas ewentualnych walk z obcymi będziemy w bardzo dużym stopniu polegać na Warsztacie, aby wyprodukować potrzebną nam broń. Na myśl przychodzi książka H.G. Wells’a „Wojna światów” i zawarta w niej przerażająca wizja o tym jak nasza obecna technologia ma się do obcych sił inwazyjnych. Nawet bomba atomowa może nie być wystarczającym czynnikiem odstraszającym. W najgorszym wypadku będziemy zmuszeniu uciec się do pocisków nuklearnych, jeżeli nie będziemy mieli żadnej nadziei na zażegnanie szturmu.

Warsztat jest strefą silnie zabezpieczoną, ze względu na realizację w nim delikatnych i często tajnych projektów. Używane do produkcji różnorodne, niebezpieczne lotne substancje tworzą z niego strefę zagrożenia, oraz na pewno będzie on zagrożony podczas jakichkolwiek ataków na bazę jako cel okazjonalny czy nawet cel główny misji umiarkowanego ryzyka. Wyłączenie naszej produkcji na dowolny okres czasu będzie oznaczało zwycięstwo dla pozaziemskich najeźdźców, zwłaszcza jeśli uda im się zniszczyć jakiś duży projekt w trakcie realizacji, np. budowa nowego statku powietrznego.

Reprodukcja technologii międzyplanetarnych statków kosmicznych będzie jedną z naszych konieczności jeśli kiedykolwiek będziemy chcieli przejąć inicjatywę przeciwko pozaziemskim siłom. Nie możemy siedzieć na Ziemi utrzymując ciągle postawę obronną, jeżeli chcemy definitywnie zakończyć ten militarny konflikt. Nasze wierne Warsztaty i Laboratoria są tym, co nas uzbroi przeciwko tym koszmarnym scenariuszom.

Dodatki

Brak.

---