Translation:B command txt/es ES

Diseños -- Centro de Mando

CLASIFICACIÓN NIVEL NEGRO

Unidad de Respuesta Extraterrestre PHALANX

Detalles constructivos, Nivel de Autorización Sigma -- Solo para el Comandante

Archivado: 30 de Julio de 2027

Por: Dr. Richard Strohm, Comandante de Base, PHALANX, Centro de Operaciones Atlánticas

---

Descripción

A cualquier buena persona que este leyendo este informe, -- sí, bueno -- debería advertirle que estoy algo borracho y que estoy redactando la última de mis notas de trabajo antes de que clausuren esta base para siempre. Y probablemente llevaré mucho tiempo muerto antes de que alguien encuentre alguna información sobre este antiguo proyecto, así que no puedo meterme en líos por lo que diga aquí... Sólo para que conste: ojalá operen al bastardo del Secretario de Defensa con una sierra mecánica. 'Recortes de presupuesto'... Gilipollas.

En cualquier caso, últimamente hemos hecho algunas mejoras en el Centro de Mando, así que tengo que redactar un nuevo informe.

El Centro de Mando el centro neurálgico de cualquier base de PHALANX. Coordina todas las actividades de la base, desde la investigación hasta la producción, recopila e interpreta los datos procedentes de nuestros radares, sirve como sala de operaciones durante la planificación de las misiones y es el núcleo MCC (Mando/Control/Comunicación) que lanza y dirige nuestras operaciones de intercepción aérea. Una base podría continuar funcionando sin un Centro de Mando operativo, pero se encontraría ciega, sorda y muda; ni siquiera podríamos lanzar nuestros interceptores por no poder controlar el tráfico aéreo.

El CM está revestido del suelo al techo con la gama de ordenadores centrales de último modelo H-9000 y con los aparatos de comunicación más modernos; todo ello está siendo desmantelado por una pandilla de matones armados con martillos neumáticos incluso mientras escribo esto. Esta instalación no puede funcionar sin una Planta de Energía que proporcione la electricidad necesaria.

Según mi propia experiencia, la mayor parte del personal de mando prácticamente vive en el CM, aunque me dicen que los miembros de menor categoría también se asoman por aquí cada pocos días. Sin embargo, en mi opinión no son más que hechos anecdóticos.

Doctrina Recomendada

En el caso improbable de que este tipo de instalación vuelva a ser construido algún día, se le debe proporcionar suficiente energía eléctrica para que funcione correctamente, y se debe encontrar en un punto bien protegido, situado a cierta distancia de la Entrada y de los Hangares. Si una base fuera atacada, la defensa del CM debería ser una de las máximas prioridades, ya que sin él sería imposible continuar luchando eficazmente hasta que fuera reparado.

Anexo

Anexo, Oficial Ejecutivo Abel S. Howard, 18 de Marzo de 2084:

Los antiguos diseños del CM han sido actualizados por nuestros ingenieros para reemplazar el antiguo ordenador central H-9000 y sus terminales por las actuales estaciones de trabajo holográficas y por un nuevo superordenador. Los demás componentes continúan siendo útiles y eficaces.

---