Difference between revisions of "Translation:B teamroom txt/de"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
m (moved Basiseinrichtung/Erholungsraum to Translation:B teamroom txt/de: Normalize translation pages)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:56, 2 October 2010

Baupläne -- Erholungsraum

KLASSIFIZIERUNGSSTUFE SCHWARZ

PHALANX außerirdische Reaktionseinheit

Konstruktionsinhalt, Freigabe Sigma -- Nur für den Kommandanten

Gespeichert: 11. August 2008

Von: Gen. E. Baxter, Basiskommandeur, PHALANX, Pazifisches Operationskommando




Überblick

Teamroom.png

Es ist schmerzlich klar, dass Soldaten während des Krieges extremem Stress ausgesetzt sind. Um die Moral zu erhalten, brauchen sie einen Platz zum entspannen und zu interagieren und das an einem Ort, an dem keine Dienstgrade existieren. Wir haben uns den Erholungsraum ausgesucht, E&E (Entspannung & Erholung) zu bieten.

Er ist mit mehreren Arten von Erholungsmitteln ausgerüstet, von Spieltischen zu Hightech-Spielekonsolen. Er beinhaltet auch eine bescheidene, wandmontierte Kinowand für die Soldaten zum Filme sehen. Es gibt Getränkeautomaten mit alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken und einen abgesonderten Raum, damit die Soldaten etwas Privatsphäre in der Enge der Basis bekommen können. Dazu kann der Raum von innen bis zu 30 Minuten pro Teammitglied abgeschlossen werden. Das Schloss kann im Notfall von der Kommandozentrale aus oder von einem anwesenden Kommando- oder Medizinoffizier außer Kraft gesetzt werden.

All unsere Ausrüstung benötigt Wartung und ich würde sogar sagen, dass unsere Soldaten die meiste Wartung brauchen. Der Erholungsraum ist einer der besten Wege, die mentale Gesundheit und den Kampfgeist unserer Soldaten zu erhalten.

Wenn er keine Verbindungen zu einem funktionierenden Kraftwerk hat, wird der Erholungsraum abgeschaltet, um nicht-wichtigen Stromverbrauch zu vermeiden.


Empfohlener Einsatz

Der Erholungraum ist ein wichtiges Werkzeug um die Moral unserer Soldaten zu erhalten und sollte in jeder Basis gebaut werden, dass ein Kampfteam enthält. Er bietet ihnen verschiedene Arten der Stressbewältigung, die die stressigen Effekte andauernder Kämpfe, lebensbedrohenden Situationen und den nahezu sicheren Tod von Teammitgliedern ausgleicht. Hohe Moral ist wichtig für die Schlachtfeldleistung und muss auf jeden Fall erhalten bleiben.

Ich muss aber hervorheben, dass der Erholungsraum kein Ersatz für Ausgang ist. Unseren Soldaten sollte dennoch erlaubt sein, die Basis von Zeit zu Zeit zu verlassen, um ihre Verbindung zur Außenwelt und ihre geistige Gesundheit zu erhalten.

Im Fall eines Angriffs auf die Basis ist der Erholungsraum eine extrem niedrige Risikoeinrichtung mit wenig bis gar keinem strategischem Wert. Wenn außerirdische Angreifer ihn entdecken, werden sie ihn wahrscheinlich ignorieren, um wichtigere Einrichtungen anzugreifen.


Zusatz

Keiner.