Difference between revisions of "Translation:Monoknife txt/zh CN"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
m (moved 装备/分子刀 to Translation:Monoknife txt/zh CN: Normalize translation pages)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:48, 2 October 2010

资料库条目

草案

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 草案 -- 分子刀


长官,通过对血蜘蛛的锐利颌骨研究以及太空刀的研究,现在我们已经基本大致了解了外星刀的制造技术,特别是它们使用的材料。

这种外星塑料材料的硬度远远大于大马士革钢,比剃刀还锋利,而且强度极高不易毁坏。像太空刀就几乎不会断裂,也不会有缺口,甚至都无法弯曲。用锤子和凿子直接砸向刀锋,可以看到锤子和凿子被整齐的切成两块。

很显然,我们期望利用这种材料制造自己的战刀。我和我的团队认为,现在的技术准备已经具备了这种可能。

如果您给我们资金,我们可以设计一种全新的分子战刀。我们设计的战刀就不会像太空刀那么大无法使用,相反我们设计的会更适合单手作战。

有了这种武器可以让我们的士兵在白刃战中获得优势地位,特别是配合其他近身武器如手枪、手雷以及急救包等等可以灵活使用各种不同的战术。

---司令官纳瓦拉


成果

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 成果 -- 分子刀


长官,我在此报告我们已经成功使用外星材料技术制作了自己的战刀。生产流程已经输入到车间的资料库。

研制过程很有意思。一开始我们就想到了使用高温来塑造这种超硬的外星塑料的形状。第一次尝试我们试图直接塑造一个战刀模型,可在冷却过程的时候失败了。我们花了一段时间才搞清楚失败的原因。

在高温塑造过程中形成的形状在冷却的时候会发生变化,特别是有些形状会产生极大的改变。只有特定的弯曲形状才不会发生变化。因此我们不得不重新设计战刀的形状。

最终我们设计的这种分子刀的形状类似中亚的阿拉伯战刀。刀柄使用的是半固态橡胶,可以自动根据手的形状来调节舒适度和握力。刀鞘是用坚硬的碳纳米加强塑料制造的。

拔刀上的设计也注重了灵活性,虽然分子刀比老式刺刀大,但使用起来非常方便,可以挂在腰间或放在腿带里。分子刀的威力和太空刀差不多。这对于白刃战来说无异是一个重大的改进,我对这个成果感到非常高兴。

---司令官纳瓦拉


伤害类型

技能类型

链接


研究树

先决条件:
 解剖异形--血蜘蛛
 太空刀
开启:
 可以制造分子刀