Difference between revisions of "Translation:Stungren txt/zh CN"
m (moved 装备/毒气手雷 to Translation:Stungren txt/zh CN: Normalize translation pages) |
(No difference)
|
Latest revision as of 12:47, 2 October 2010
资料库条目
草案
收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部
发信: 康纳博士,生物工程部,PHALANX,大西洋作战司令部
时间: %02i %s %i
内容: 草案 -- 毒气手雷
长官,
在一开始被入侵的时候,我们对于外星生物可以说是一无所知。在战场上任何原先的生化武器也都不能很好的发挥作用。
通过研究各种活的和死的外星生物,我们已经大致对外星生物有了一定的了解。我们已准备好组织样本,解剖数据,活标本检测和所有的相关材料,我想应该可以研究出有效的生化攻击手段。
不过要想挑战那个先进的外星呼吸器确实有点困难,但如果你给我们足够的资金和工作条件,我们肯定可以突破这个难关。
这将是一个非常重要的研究项目,长官,希望您早日批准我们开始这个项目。
真诚的,
康纳博士
成果
收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部
发信: 康纳博士,生物工程部,PHALANX,大西洋作战司令部
时间: %02i %s %i
内容: 成果 -- 毒气手雷
长官,
我们在生化武器的研究上已经取得了初步的成果。有一种反应剂可以有效的在战场上发挥作用,您随时都可以将这个投入战场。
反应剂是漂白剂,芥子气,四氯化钛和其他一些有毒化合物混合产生的一种物质,我们称它为CHOKE。如果皮肤接触到它,短短几秒钟内就会发生作用。它可以分散到空气里,并能有几分钟的有效覆盖期。
它对有机组织的伤害很大。即使是轻微的接触,皮肤或粘膜都会受到严重的刺激,从而造成呼吸困难和痛苦感。如果接触到眼睛则可能会造成长期失明,如果不及时治疗则会永久失明。CHOKE造成的疼痛刺激极大,可以使任何接触到它的生物失去行动能力。在对异形囚犯的测试 上表现的非常突出,大多数时候异形直接就休克了,几乎很少出现可以活动的情况,直到使用了止痛药或抗CHOKE药物异形才能恢复过来。异形的呼吸器具根本无法防护这种反应剂。
CHOKE同样对人类也是有效的。对志愿人员测试的时候,被测试者直接躺倒在地上几乎无法呼吸。幸好及时进行了抢救,测试人员才得以存活。建议使用CHOKE的时候我们的人员一定要远离目标区。当然我们也给我们自己的部队提供了部分药物用以治疗受CHOKE伤害的士兵。
防御CHOKE的唯一方法就是全身封闭。迄今为止,我们还没有发现异形有这样的全封闭装甲可以防御这种攻击。至于PHALANX的作战部队,只要使用防毒面具头盔就可以得到保护,因为我们的标准作战服都是全身覆盖的。
我们对此专门制造了一种手雷。我们的士兵应该可以像使用其他手雷一样使用这种手雷。
真诚的,
康纳博士
伤害类型
技能类型
链接
研究树
先决条件: Taman Ortnok Shevaar 活标本 收容所里关押至少1个活异形
开启: 可以制造毒气手雷