Difference between revisions of "Translation:Plasrifle txt/zh CN"

From UFO:AI
Jump to navigation Jump to search
m (moved 装备/等离子步枪 to Translation:Plasrifle txt/zh CN: Normalize translation pages)
 
(No difference)

Latest revision as of 12:47, 2 October 2010

资料库条目

草案

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 草案 -- 等离子步枪


长官,我们在战场上获得了一支外星等离子步枪。这是一种非常危险的武器,射程和威力都大大超过了等离子手枪,我们应该把这款武器归入我们自己的武器库。如果可以的话请批准我们开始研究。

---司令官纳瓦拉

成果

收信: 基地指挥官,PHALANX,大西洋作战司令部

发信: 司令官保罗纳瓦拉,研究开发工程部,PHALANX,大西洋作战司令部

时间: %02i %s %i

内容: 成果 -- 等离子步枪


长官,这里是外星等离子步枪的研究报告。

从基本层面来说,等离子步枪是一个加强版的等离子手枪。然而,任何一个枪支迷都会告诉你,手枪是手枪,步枪是步枪。手枪体积小主要是个人自卫武器。而步枪是战争武器。这种差距是很大的。

等离子步枪的威力比等离子手枪大20%,可以击透重型装甲。步枪等离子弹的外裹塑料也厚于手枪,射出80米后才会开始解体。这是等离子步枪的最大射程,但足以应付城市里的战斗。由于等离子弹的质量变大了,外界风力影响也就不是那么重要了,这使得等离子步枪的精度也大大提高了不少。

这支步枪还有一个特点,它可以全自动发射。全自动模式的射速不是很高,每分钟约180发,而且反冲也很大,但火力上的优势弥补了这些缺陷。等离子步枪的一到两次开火就可以杀死一个穿轻中级别的装甲的士兵。对于没有防护的士兵只要一发就足以致命。

我们已经掌握了这款步枪的仿制技术,也给士兵们编写了操作手册。我们的士兵现在可以在战场上像其他武器一样熟练的使用等离子步枪。

毫无疑问,这款武器是设计用来侵略地球的。异形非常清楚这款武器可以在地球上发挥出色的能力,这意味着它们来到地球之前就有了计划,长官,这真的吓到我了。

---司令官纳瓦拉


伤害类型

技能类型

链接

参考建议

优点:

  1. 超高伤害
  2. 反应快

缺点:

  1. 射程有限
  2. 昂贵
  3. 装弹耗时长
  4. 后坐力大

研究树

先决条件:
 一支等离子步枪
开启:
 可以制造等离子步枪和弹夹