Translation:Heavylaser txt/da

Ufopædiartikel

Forslag

TIL: Øverstbefalende, FALANKS, Atlanterhavskommandoen

FRA: Kommandør Paul Navarre, F&U: Ingeniørdivisionen, FALANKS, Atlanterhavskommandoen

DATO: %02i %s %i

ANG.: Forslag: Svær laser

Dette er en af flere forslag jeg indsender vedrørender forskning i og udvikling af nye laservåben. Hver af disse må udvikles separat på grund af forskelle i størrelse, energiniveauer og systemernes kompleksitet.

Takket være den erfaring vi har opnået via vores fortsatte bølgelaserforskning, har mit hold og jeg regnet ud en af to mulige måder vi kan øge skadeeffekten af vores infanteris lasere. Det vil dog kræve markant forskning og udvikling af vores prototype, samt forstørring af flere af dens komponenter. Resultatet vil være et svært infanterivåben på cirka samme størrelse og vægt som vores HPML-raketkaster.

Vi forventer at dette våben vil være uvurderlig som ildstøtte eller som en direkte ildblokadeknuser, i stand til at opløse stærke fjendtlige punkter med kraftfuld og meget nøjagtig ild. Det vil have de karakteristika og muligheder som vi i øjeblikket mangler blandt vores svære våben. Præcision på afstand er generelt rædselsfuld i svære våben bygget på jorden, og det kan være problemfyldt at indsætte dem i situationer hvor vi har behov for at undgå civile tab. Den svære laser vil omgå alle disse punkter.

Det er bestemt værd at kigge på dette kommandør.

--Kommandør Navarre

Resultat

TIL: Øverstbefalende, FALANKS, Atlanterhavskommandoen

FRA: Kommandør Paul Navarre, F&U: Ingeniørdivisionen, FALANKS, Atlanterhavskommandoen

DATO: %02i %s %i

ANG.: Re: Svær laser

Kommandør, vores svære laserprogram har været en succes. Vi har fået udviklet en prototype og er klar til at gå i produktion på din ordre.

Som lovet er den svære laser en revolution i vores svære våbenarsenal. I hænderne på en kvalificeret soldat, kan den yde langtrækkende bølgeild som er både langt mere præcis end konventionelle svære våben og langt mere kraftfulde end andre af vores laserdesign til infanteri. Vi i ingeniørdivisionen har ingen tvivl om at den vil have en vital rolle igennem krigen.

Den svære laser har dog også sine ulemper. For det første er den meget stor og meget tung og kræver derfor en stærk soldat for at den kan affyres effektivt. Den ofrer ikke sin præcision på trods af sin størrelse, men den er mindre kvik i sin affyring og reagerer langsommere end vi havde håbet, og dens ammunitionsforbrug er rystende. Den kan tykke sig igennem et helt deuterium-fluoride patronhylster på mindre end 30 sekunder fortsat skydning. Dette kræver et stort antal magasiner i reserve og den svære laser er ikke specielt hurtigt til at genlade.

En anden svaghed er at den svære laser ikke kan skyde igennem røg, gas eller ild. Alle vores lasere har denne ulempe; røg vil hurtigt gøre strålen til harmløs lys, så vi må være forsigtige med vores brug af røg- og brandvåben. Der skal også tages hensyn til at ingen forbipasserende eller FALANKS-tropper går i vejen for den usynlige stråle. Selv korte perioder i en sådan stråle vil skære igennem hud og knogler. Ramt i øjet vil det føre til permant blindhed. Vi har talt med vores træningslærere og befalingsmænd om dette og har indskærpet de sikkerhedsprocedurer der er i vores feltmanual, men det vil ikke skade tropperne at høre det igen fra dig, kommandør.

Robotter eller armeret rumvæsener kan måske overleve en stråle i kort tid, selv fra en svær laser, før deres skudsikre veste brækker sammen. Det anbefaldes at møde disse med flere soldater på en gang og koncentrere ilden for så hurtigt som muligt at få dem dræbt.

Det anbefales også at du erstatter alle vores konventionelle svære våben med svære lasere. Vi har brug for en god balance i våbenarsenalet for at spille på vores styrker og svaghederne hos rumvæsenerne. Et varieret arsenal er et sundt arsenal, og man kan ikke forsvare sig nemt mod et sådant. Vi har brug for at have mindst en D-F-patron til rådighed på alle tidspunkter for at kunne lade og bruge den svære laser.

--Kommandør Navarre