Translation talk:Grenl txt/pl

Specyfikacja techniczna: Granatnik ręczny

POZIOM DOSTĘPU: ŻÓŁTY

Jednostka interwencyjna PHALANX

Dokument techniczny, Kategoria Delta

Sporządzony: 20 Marca 2084

Przez: Mjr Paul Navarre, JBR: Dział Inżynieryjny, PHALANX, Dowództwo Operacji Atlantyckich

---

Przegląd

Atak Obcych przeprowadzony na Bombaj jasno dowiódł niewątpliwej przewagi technologicznej wroga. Niezdolność wojsk Sprzymierzonych do uzyskania wymiernych efektów bojowych podczas próby kontrofensywy ujawniła poważne słabości dotychczas stosowanych środków uzbrojenia i treningu taktycznego. Kompletne wykrwawienie trzech doborowych batalionów pozwoliło jedynie powstrzymać niewielkie siły obcych, praktycznie nie zadając przeciwnikowi poważniejszych strat. Zadaniem nowo tworzonych sił PHALANX będzie zmiana tych statystyk na naszą korzyść; do tego potrzebne będzie wszystko, co dzisiejsza ziemska technologia ma do zaoferowania.

Powołanie do życia programu "Excalibur" ma na celu zaprojektowanie i stworzenie broni (oraz innych środków nowoczesnego wyposażenia takich jak np. osobiste pancerze), pozwalających na nawiązanie skutecznej i równorzędnej walki z Obcymi. Środki te projektowane są pod kątem podniesienia efektywności żołnierzy w boju oraz zwiększenia ich szans na przetrwanie podczas starcia.

Po raz pierwszy zaprezentowany w 2047 roku i ulepszany z upływem lat, brazylijski granatnik RA6 do dziś nie doczekał się konkurencji w swojej klasie. Jego niska waga, powszechnie znana niezawodność oraz szeroki wybór rodzajów amunicji kalibru 25mm czynią go najpopularniejszym ręcznym granatnikiem na świecie.

Magazynek RA6 ma postać obrotowego cylindra, mieszczącego do 9 granatów. Pomimo tego, że czas ich ręcznego załadunku jest dosyć długi, automatyczne podajniki nie są polecanym dodatkiem do wyposażenia, ze względu na ich rozmiary i ciężar, podwajający niemal wagę samej broni. Granatnik wyposażony jest w dwa tryby prowadzenia ognia: pojedynczy (przy którym granat wystrzeliwany jest przy jednokrotnym pociągnięciu spustu), bądź automatyczny, podczas którego błyskawicznie wystrzeliwane są trzy granaty jeden po drugim.

Standardową amunicją granatnika RA6 są granaty typu HIT (od angielskiego high impulse thermobaric) kalibru 25 mm, należące do klasy tzw. ładunków termobarycznych, nie zawierających własnego utleniacza i używających tlenu z powietrza. Niszczące działanie broni termobarycznych opiera się przede wszystkim na wytworzeniu potężnej fali uderzeniowej o niezwykle wysokim ciśnieniu oraz wysokiej temperatury, co odróżnia je od konwencjonalnych ładunków wybuchowych (używających własnego utleniacza i rażących odłamkami). Jest to jedna z najbardziej uniwersalnych i efektywnych broni w naszym wyposażeniu. Znakomita jako broń bezpośredniego wsparcia piechoty. W specyfikacji wewnętrznej PHALANX granatnik RA6 zaklasyfikowany został jako HPGL.

Sugerowana Doktryna Postępowania

Ręczny granatnik HPGL jest bronią prawdziwie uniwersalną, dzięki czemu znakomicie sprawdza się w różnorakich zastosowaniach taktycznych. Przyzwoity zasięg, dwa tryby prowadzenia ognia (pozwalające na zróżnicowanie jego siły) sprawiają, że jest to broń niezwykle skuteczna tak w walce w terenie z przeszkodami, jak i na otwartej przestrzeni. (W tym drugim przypadku sprawdza się szczególnie automatyczny tryb prowadzenia ognia).

Kolejną wartą podkreślenia możliwością zastosowania granatnika HPGL jest wykorzystanie „efektu odbicia” wystrzeliwanych granatów od przeszkód terenowych podczas walki w terenie zabudowanym, co wymaga jednak od obsługujących granatnik żołnierzy dużej zręczności i zdolności przewidywania.

Nigdy nie należy używać granatnika, jeśli zachodzi niewielkie nawet ryzyko poszkodowania cywili, bądź kolegów, którzy mogą znaleźć się w strefie rażenia.

Jeśli sytuacja będzie tego wymagać, granatnik może być załadowany amunicją do walki na bliski dystans, tzw. granatami flaszetkowymi. Pomimo niewielkiego podobieństwa do amunicji wykorzystywanej w strzelbie, często używanej podczas tego rodzaju starć, ze względu na niższą prędkość wylotową fleszetki są nieco mniej groźne, niż ładunki strzelby. Ich zastosowanie pozostaje jednak wciąż dużo lepszym rozwiązaniem, niż użycie standardowych granatów.

Dodatki

Obok karabinów snajperskich i ręcznej wyrzutni rakiet, granatnik HPGL jest jedną z najskuteczniejszych broni w walce z bojowymi robotami Obcych.

---

Rodzaj uszkodzeń

• blast
• others

Zdolność

• explosive

Linki

• 25mm HIT Grenades
• 25mm IC Grenades
• 25mm Flechette Grenades