Difference between revisions of "Translation:Shotgun2 txt/es ES"
m (moved Equipamiento/Armas Primarias/Escopeta to Translation:Shotgun2 txt/es ES: Normalize translation pages) |
(No difference)
|
Latest revision as of 12:30, 2 October 2010
Especificaciones Técnicas: CRC-212 Riot Shotgun
CLASIFICADO COMO NIVEL AMARILLO
PHALANX Unidad de respuesta extraterreste
Documento técnico, Delta Clearance
Archivado: 20 March 2084
Por: Cdr. Paul Navarre, R&D: Division de ingenieria, PHALANX, Comando de Operaciones Atlanticas
Vision general
El ataque alienígena a Mumbai hizo nuestra situación dolorosamente clara. Su tecnología es mucho más avanzada que la nuestra. La completa falta de avance de las tropas de la Commonwealth en la ofensiva de Mumbai reveló debilidades críticas en el equipamiento y entrenamiento militar actual. Se perdieron tres batallones en el campo de tiro sin inflingir bajas significativas en el enemigo. PHALANX debe superar estos problemas, y para ello necesitamos la mejor tecnología que la humanidad pueda proporcionar.
El Programa Excalibur fue creado para encontrar las armas mas efectivas de la Tierra revisando sus procedimientos de desarrollo, durabilidad, registro operacional y eficiacia de combate en aquellas situaciones en las que hemos conseguido presentar batalla a los alienigenas.
De nuestra experiencia en Mumbai y en otras ciudades atacadas, hemos llegado a la conclusion de que los alienígenas parecen concentrar sus esfuerzos en centros muy poblados, especialmente en las areas urbanas más densas. Una gran parte de los combates se realizan en el corto alcance, incluso en el mano a mano. Como resultado del Programa Excalibur se han elegido varias armas muy eficientes para la categoria de Combate de Corto Alcance.
Muchas de las grandes escopetas han llegado de italia desde hace dos siglos; la última es la Rossi AAA, una escopeta de combate semiautomatica desarrollada para ser usada por el SWAT y unidades antiterrorista.Se caracteriza por tecnologias que rompen blancos sin proteccion, pero su carateristica mas importante es sin ninguna duda el especialmente desarrollado cañon "retorcido".el retorcido es un nuevo tipo de cañon de cañon para escopeta que con una torcedura enfrente del guardamanos,puede sobresalir o aplanar revolviendose dentro del cañon.Con este mecanismo, el AAA puede cambiar su cañon de anima lisa a estriada y al reves en una decima de segundo. El cañon tambien se ajusta su propio diametro y recargar cualquier tipo de cartucho que tenga en la recamara. estas innovaciones permiten a la AAA disparar cualquier tipo de municion de escopeta segun lo requiera el momento.
La municion mas usada por los militares y el SWAT es la 12 mm de cartuchos de flechettes "centerfire". Cada cartucho contiene 8 pequeños flechettes(agujas de acero sólido que desplagan aletas para estabilizar su vuelo. Esta munición tienen mejor punteria que las de postas y es muy efectiva contra objetivos blindados. Las flechettes son propensas a girar despues de la penetracion, resultando en heridas impresionantes, mas que las de proyectiles mas pequeños.Sus desventajas son la vulnerabilidad a las condiciones del viento y otros factores desviadores.Sin embargo Otros tipos de municiones son capaces de tratar con estas situaciones)y la AAA puede dispararlas todas.
En conclusion, la Rossi AAA es una escopeta muy versatil que esta entre las armas de corto alcance mas efectivas disponibles.Tiene mas alcance que el lanzallamas CRC-FL y causa mas daño que la CRC-8 SMG, provetendo una buena relacion entre velocidad,rango y poder de parada.
Doctrina Recomendada
La CRC-212 se maneja muy bien en corto alcance pero va perdiendo fuerza cuanto mayor es la distancia.Los disparos con Flechettes son tienden a espandirse muy lejos para ser efectivas en alcance(aunque menos menos que una posta normal),mientras que las postas sufren una pronunciada caida y son altamente susceptibles a las condiciones del viento. Aunque la escopeta puede disparar en rengo medio,no esperes que sea muy efectiva.
Donde esta arma es realmente efectiva es en situaciones urbanas donde el enemigo tiene menos covertura donde esconderse y se le puede atacar a corto alcance, sin embargo,puede ser un poco costoso manejarla en lugares ajustados.La CRC-M9 mini escopeta puede ser preferible en estas situaciones.