In no particular order:
* Transferring between sites is a pain. I'd like to see what both sites have and be able to drag back and forth. Yes, I know it's not instantaneous.
* Production times confuse me. What is the total time, time for each, and time remaining for 1, time remaining for all? And is that time per hand, or per shop, or what?
* How much does it help to have more than one scientist work on something? I'd like to see the ETA for research.
* I want to buy directly from the equipment screen. It is a real hassle to be equipping troops and have to go back and forth to the buy screen.
* I want some kind of warning when troops or equipment are out of ammo. A dropship should never depart when a trooper is out of ammo without a warning!
* Equipping new soldiers is a hassle. I'd like like a template or something.
* SAM sites should automatically install missiles
* The game should absolutely pause if I lose an air battle
* If I try to heal someone in the field and click on a blank space, I should not try to heal the blank space.
* If I equip a soldier with some ammo or expendable and then runs out, I should get a warning. If I then resupply that thing, the soldier should re-equip it.
Thanks!