project-navigation
Personal tools

Author Topic: Couple of questions  (Read 10617 times)

Offline DarkRain

  • Project Coder
  • Captain
  • ***
  • Posts: 746
    • View Profile
Re: Couple of questions
« Reply #15 on: July 15, 2012, 10:47:48 pm »
It's not advisable to edit the po files directly, but if you absolutely must, you have to make sure it is saved with the correct encoding (UTF-8 IIRC)

Offline Duque Atreides

  • Rookie
  • ***
  • Posts: 80
    • View Profile
Re: Couple of questions
« Reply #16 on: July 16, 2012, 01:30:25 am »
If it don´t necessary mod the .po file, how can i add a new tech to the game (text i mean)?

For example

I want to write a tech preview for the advanced combat armour (i enable it for campaing). How can i do it? (please, think that you are explaining to a "stupid :D, i mean, detailed).

How can i write the text file? Second, how can i translate it?

Sorry if i´m tedious with the matter, but i´m very noob with the moding. :D