The categories defined for the various trackers on sf.net are not comprehensive:
Bugs:
* defined: Battlescape / Geoscape / Engine(Q2-Engine?) / Interface (User-Interface?)
* missing: Maps / Models / Docs / Website / Files+Installation / Other
Feature-Requests:
* defined: Engine/Infrastructure / Gameplay / Renderer / User-Interface
* missing: Maps / Models / Battlescape / Geoscape / Other
Patches:
* defined: Widget(??)
* missing: Code / Script / Doku / Content(Map/Model/Artwork/Sound...)