[http://sourceforge.net/p/ufoai/bugs/373 Item 373] imported from sourceforge.net tracker on 2013-01-28 18:18:28

Some words cannot be translated from english to other
langage :

- In the video settings, and the game settings, you can
only choose between Yes or No (whatever the langage is).
For exemple, you can translate "Full screen", but not
Yes or No.
-In the game settings, you cannot translate the keys
you use on the keybord (Ex: Space : Toggle to next alien).
- On the "select campaign screen", you cannot translate
the race you play (human or alien).

OS : Linux
SVN : 3825
===== Comments Ported from Sourceforge =====

====== tlh2000 (2007-02-19 10:07:04) ======

Logged In: YES
user_id=116930
Originator: NO

the race is taken from the script files - there is currently no string matching for this

all the other strings are fixed in current trunk (afaik)